Lady Pank (Леди Панк) - Stacja Warszawa (Станция Варшава) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Lady Pank (Леди Панк)
• Stacja Warszawa (Станция Варшава)

http://lyricstranslate.com/ru/stacja-warszawa-%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%8F-%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%88%D0%B0%D0%B2%D0%B0.html#ixzz3yBpyCqS0

W moich snach wciąż Warszawa
Pełna ulic, placów, drzew
Rzadko słyszysz tu brawa
Częściej to drwiący śmiech
Twarze w metrze są obce
Bo i po co się znać
To kosztuje zbyt drogo
Lepiej jechać i spać
Wszystko było by inne
Gdybyś tu była, ja wiem
Nie tak trudne i dziwne
Gdybyś tu była, ja wiem
Noce są zawsze długie
A za dnia ciągły szum
Mało kto to zrozumie
Dokąd gna zdyszany tłum
Wszystko było by inne
Gdybyś tu była, ja wiem
Nie tak trudne i dziwne
Gdybyś tu była, ja wiem...

Jeśli miłość coś znaczy
To musi dać znak
Kiedyś też to zobaczysz
Powiesz mi tak:
Zniknie Warszawa
Tak jawa, jak sen
Życie to nie zabawa
Dobrze to wiem

W moich snach wciąż Warszawa
I do grosza wciąż grosz
Ktoś mi mówi: to Sprawa
A ja chcę uciec stąd
Wszystko było by inne
Gdybyś tu była, ja wiem...

http://lyricstranslate.com/ru/stacja-warszawa-%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%8F-%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%88%D0%B0%D0%B2%D0%B0.html#ixzz3yBq4W8zF

В моих снах постоянно Варшава,
Полная улиц, площадей, деревьев,
Редко слышишь тут аплодисменты,
Чаще – ехидный смех.
Лица в метро – чужды,
Да и зачем быть знакомыми?
Это стоит слишком дорого,
Лучше ехать и спать.
Всё было бы по-другому,
Если б ты тут была, я знаю.
Не такое трудное, и странное,
Если б ты тут была, я знаю.
Ночи – всегда длинные,
А в течение дня – постоянный шум,
Мало кто поймёт –
Куда гонит выдохшаяся толпа.
Всё было бы по-другому,
Если б ты тут была, я знаю.
Не такое трудное, и странное,
Если б ты тут была, я знаю...

Если любовь что-то означает,
То должна подать знак,
Когда-то ты тоже этот увидишь,
Скажешь мне так:
Исчезнит Варшава
Так явно, как сон.
Жизнь – это не игра,
Я хорошо это знаю.

В моих снах постоянно Варшава
И постоянно копеечка к копеечке,
Кто-то мне говорит: это дело!
А я хочу сбежать отсюда
Всё было бы по-другому,
Если б ты тут была, я знаю...
Не такое трудное, и странное,
Если б ты тут была, я знаю.

Если любовь что-то означает,
То должна подать знак,
Когда-то ты тоже этот увидишь,
Скажешь мне так:
Исчезнит Варшава
Так явно, как сон.
Жизнь – это не игра,
Я хорошо это знаю. X2

Всё было бы по-другому,
Если б ты тут была, я знаю,
Не такое трудное, и странное,
Если б ты тут была, я знаю.

Если любовь что-то означает,
То должна подать знак,
Когда-то ты тоже этот увидишь,
Скажешь мне так:
Исчезнит Варшава
Так явно, как сон.
Жизнь – это не игра,
Я хорошо это знаю. X2


Lady Pank (Леди Панк) еще тексты

Перевод Translate.vc