Ólafur Arnalds - Only The Winds (Reinterpreted by Pascal Lengagne, French, Daniel Tompkins, #НЕСЛОВАМИ) [Deluge In You Edit] | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Ólafur Arnalds
• Only The Winds (Reinterpreted by Pascal Lengagne, French, Daniel Tompkins, #НЕСЛОВАМИ) [Deluge In You Edit]

Я вернусь

Налегая на весла своей необъятной и многогранной души,
Мои мысли уплывают вдаль от берега.
Как бы не хотела, прошу, ты меня не ищи.
Я обязательно приду, когда иссякнут до последней капли дожди.
Ведь там еще не был я..

Вечер близится медленно и неохотно к восьми,
Солнце затягивает черная дыра в зенит,
Жить, как будто никто ошибок наших не простит?
Ни добра, ни милости?
Выкини из головы и отпусти…

Не напрягай голос и не сжимай руки,
Это не убережет тебя от разлуки, и помни,
Как все только начиналось,
Хоть и застыло время в прошлом, подобно глыбам льда.
Тонких граней мира касаясь, можно оставить пятна на душе, как на одежде от вина.

Смысл того, что писали на страницах забытых книг,
Страх поник, открыв для себя новые ноты.
Будучи созвучным с вечным, не стоит менять аккорды,
Ведь как гранит сковал реку в городе,
Так и сердце в грудной клетке жаждет вырваться на свободу
Подальше от идей и чувств скомканных с молоду
И покрытых пеленой обыденности.
Кто-то изживает это молитвами в небо, а кто-то голодом,

Нам заповедано смиренно в землю потупив свой взгляд кресты нести,
От беспричинной злобы до бесконечной радости.
И во всем этом многообразии
Мы теряемся каждый раз и перетекаем из гармонии в муки, как Европа в Азию.
Словно пыли наглотавшись дышим завистью, принимая за чистую монету наигранность, навеянную внутренней болью.
Путаем страсти по утрате, с неразделенною любовью.
Каждый раз выбираем сахар, хотя должны быть по задумке солью.

Ты прости меня, я вернусь в один день однозначно.
Потому помню свет твоих бездонных глаз.
Один день с Тобой стоит тысячи мрачных,
Которые наполнены миллиардами искренних фраз.

I stand here face to face, heart to heart
Ties of Grace torn apart, thrown aside
Only the winds, the winds of your love
Mind full of trouble
I fell to my knees, my head in my hand
A heart full of troubled times
I lost my faith, got lost in the crowd
A heart full of trouble
I lost my soul, got lost in the crowd
A heart full of trouble
It tore me down and blackened the skies
I wander through the streets
Anyway the wind decides the blow

Only the winds, the winds of your love
Mind full of trouble
I lost my faith, got lost in the crowd
A heart full of trouble
But only the wind is blowing me back