Lan Caihe - Les Stalactites | Текст песни

• Тексты песен
• Lan Caihe
• Les Stalactites

J'attends depuis des annees
De te voir
De t'entendre
Les stalactites de glace
Qui pendent a ses levres
Tombent par terre
Je les regards
Mais pourquoi brissent-ils pas?
Il transpercent plutot
Le tissu sur lequel
Nous nous tenons debout
Tes mot imprudent
On fait des crevasses
Qui grandissent encore

(I've waited for years
To see you
To hear you
The icicles on your lips
Fall to the ground as I watch
But why don't they shatter?
Instead they tear through
The thin fabric that supports us
Your careless words
Make chasms still growing)

The chasm expands
You fall out of sight
Out of my mind
How dare you

T'as raison
Je ne comprends pas
Et quelquefois
C'est pas si ou non
Mais c'est si ou non
C'est si ou non
C'est si ou non
C'est si ou non
Dites-moi si ou non

(You're right
I don't understand
And sometimes
It's not yes or no
But this is yes or no
It's yes or no
It's yes or no
It's yes or no
Tell me yes or no)