ПЕРЕВОД : Там, на Западном побережье, говорят: "Если ты не пьешь — ты вне игры" Но у тебя есть музыка, она звучит в тебе, правда? Там, на Западном побережье, я чувствую, что все может случиться Вот почему я покидаю сейчас, покидаю сейчас Тебя, мой мальчик.
Ты влюбляешься ещё сильней, я отталкиваю тебя, Мне жарко от твоих прикосновений, Ты говоришь, что скучаешь по мне, Я, как всегда, говорю, что тоже сильно соскучилась, Но что-то меня сдерживает, И я жива, я пьяна От твоей любви, твоей любви, твоей любви
Я вижу, как мой малыш танцует, Вижу огонёк его "Парламента", когда он поднимает руки Мы на балконе, я пою: "О, детка, о детка, я влюблена". Я вижу как мой малыш покачивается, Он — как кубинец, обезумевший от любви. Мы на балконе, я пою: "Двигайся, детка, двигайся, малыш, Я влюблена, я влюблена Я влюблена".
Там, на Западном побережье, у них свои кумиры, Свои серебряные звёздочки, свои королевы Сайгона.1 И у тебя есть музыка, она звучит внутри тебя, правда? Там, на Западном побережье, они любят свои фильмы, Золотые машины и фанаток рок-н-ролла. И у тебя есть музыка, она звучит внутри тебя, правда?
Ты всё настойчивее прижимаешь меня, я отталкиваю тебя, Мне жарко, я будто горю. Кажется, никто другой не давал мне такого наслаждения. Я не говорила тебе, что я хочу только тебя и твою любовь? Твою любовь, твою любовь
Я вижу, как мой малыш танцует, Вижу огонёк его "Парламента", когда он поднимает руки Мы на балконе, я пою: "О, детка, о детка, я влюблена". Я вижу как мой малыш покачивается, Он — как кубинец, обезумевший от любви. Мы на балконе, я пою: "Двигайся, детка, двигайся, малыш, Я влюблена, я влюблена Я влюблена".