Большой языковой выпуск Лаовайкаста по мотивам статьи «Как не надо учить китайский язык?». В гостях: соавтор статьи Ольга Мерёкина и Альберт «Папа Хуху» Крисской.
— Статья «Как не надо учить китайский язык?» и обсуждение в Магазете. — О методиках изучения китайского языка и доисторических учебниках. — Учить китайский без цели. И нужны ли вообще эти иероглифы? — Не учите слова вне контекста, и лайфхаки по запоминанию иероглифов и китайских слов. — Не изобретайте фраз и выражений, не бойтесь говорить штампами. — Не верьте, когда китайцы хвалят ваш уровень языка. И можно ли выучить китайский через постель? — Не путайте изучение китайского языка и подготовку к экзамену HSK. — О важности тонов и их изучения с самого начала! — Не ставьте артикуляцию китайских звуков самостоятельно или с неносителем языка. — Не надейтесь на китайских преподавателей. — Общайтесь по интересам и не учитесь произношению у «лаобайсинов». — Еще о письменности: не начинайте учить иероглифы с иероглифов. — Советы по чтению. Что читать начинающему китаисту? — Никогда не произносите вслух фразу: «Я знаю китайский язык в совершенстве». — Грамота: 活到老,学到老 [huó dàolǎo, xué dàolǎo] — Век живи — век учись!; 叶公好龙 [yègōnghàolóng] — Е-гун любит драконов (в знач.: любить то, чего никогда не видел); — Музыка: 诱导社 — 女孩别哭 — Записано в студии ChinesePOD