Laowaicast 138 - Андрей Ильенко о китайской современной музыке | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Laowaicast 138
• Андрей Ильенко о китайской современной музыке

Pesni.guru - сайт для Гуру

Специальный выпуск Laowaicast с основателем сообщества о китайской музыки «Haoting» Андреем Ильенко. Поговорим о современной китайской музыке от рока и альтернативы до экспериментальных жанров.

— Знакомство с Андреем Ильенко и истории создания Haoting.
— Что знают о китайской музыке и кто ей интересуется?
— Музыкальные open-air фестивали Strawberry и MIDI в Пекине и Шанхае.
— Китайский рок в 80-ые и сейчас. Cui Jian, Tang Dynasty, Xie Tian Xiao (谢天笑), Ma Tiao (马条), Secondhand Rose (二手玫瑰)
— Восток встречает запад. Lin Di (林笛), китайское рэггей Long Shen Dao, джаз-фанк и китайский гучжэн Bei Bei feat. Shawn Lee, Дэйв Лян и его The Shanghai Restoration Project, ремиксы на китайских поп-див начала ХХ века и другие проекты.
— Песни под гитару и китайский фолк-рок Wan Xiaoli (万晓利), Xiao He (小河), Hu Mage (胡嗎個), Yang Yi (杨一).
— Китайская электронная музыка и DJ: IGO, DJ B6, хип-хоп от DJ Wordy & Soulspeak, шанхайский underground ChaCha, AM444, SLV
— Какая музыка играет на улицах, в такси, клубах и есть ли в Китае dubstep?
— Альтернативная и экспериментальная музыка, этнический трип-хоп Yubo (雨鎛), винтажный синтипоп Pet Conspiracy
— Пожертвования для Laowaicast (на хорошую студию)

Грамота от Лаовайкаста: 演奏 [yǎnzòu] играть, исполнять музыкальное произведение;
1) играть на клавишных и струнных, щипковых инструментах: 弹- tán. На гитаре 弹吉他 — tán jíta; на пианино — 弹钢琴 tán gāngqín.
2) играть на трубе, дудке, духовых инструментах — 吹 chuī.
3) на скрипке, гармони — 拉 lā.
4) на барабане — 打腰鼓 — dǎ yāogǔ.

Музыка в подкасте:
1) 谢天笑 — 笼中鸟
2) DJ Wordy & Soulspeak — 管不着
3) B6 — Little Absurdity
4) 二手玫瑰 — 枉凝眉
5) Pet Conspiracy — Depot
6) Yubo — It Began With The Autumn Wind
7) 马条 — 爱情调侃的方式