Lara Fabian - Quand je ne chante pas. Kirche,Kuche,Kinder:)) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Lara Fabian
• Quand je ne chante pas. Kirche,Kuche,Kinder:))

Pesni.guru - сайт для Гуру

Актуальная информация, качественные переводы и последние новости о Ларе Фабиан — в группе «LARA FABIAN: Певица Века». Читайте наш журнал «aiMe»!

http://vk.com/lf_pv

--== Текст припева ==--
Quand je ne chante pas,
Je suis comme vous, je suis comme ça:
Une épouse, une mère, une femme.
Ça doit tout savoir faire!

Quand je ne chante pas,
Ma vie se branche sur la Terre.
Même si le Ciel se rit de moi,
Chanter c’est tout ce que je sais faire…

--== Перевод ==--
Когда я не пою,
Я как и вы, я такова:
Хозяйка, мать, женщина.
Нужно уметь быть ими всеми!

Когда я не пою,
Моя жизнь оказывается привязанной к Земле.
Даже если Небеса смеются надо мной,
Петь — это всё, что я могу…