Laurent Pernice - Noises (unreleased) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Laurent Pernice
• Noises (unreleased)

Лоран Пернис - талантливый и многогранный французский композитор-мультиинструменталист, работающий с середины 80-х годов. Его творческая биография подразделяется на несколько музыкально-географических периодов:
Тулон, конец 80-х
После нескольких попыток играть на бас-гитаре в местных рок-группах начались эксперименты с компьютером и 4-дорожечным магнитофоном, в результате появился дебютный альбом "Détails". Новая музыка? Индастриал? В любом случае, первый успешный опыт, получивший позитивную оценку критиков и заинтересовавший нескольких хореографов.
Индустриальный рок
Период, начавшийся в связи с переездом в Париж. Знакомство с группой Nox, которой требовался перкуссионист для европейского тура, организованного лэйблом Permis de Construire. Тяжёлый гитарный драйв со звенящей металлической перкуссией доставил немало удовольствия на концертах, а альбом "Killing Drive Power" стал результатом совместной работы. Тем не менее, потребность в реализации собственных ресурсов привела к записи нового сольного альбома, "Axident", созданного под впечатлением от музыки Nox и спродюсированного лидером группы Жеромом.
Галлюциногенный грув
Темп концертных выступлений с Nox пошёл на спад, каждый из музыкантов увлёкся сольными проектами. Третий альбом, "Exit to the City", появился после визита в Россию и наполнен нетипичной для европейской музыки истомой, мягкими неторопливыми мелодиями, расслабленным медленным ритмом. Что-то, отдалённо напоминающее On-U-Sound и многоголосие восточных городов. В это же время был впервые обращён взгляд в сторону техно.
Период эмбиента
В 1994 году произошла встреча с Маркусом Шмиклером (POL), чья музыка тоже состояла из нюансов и оказалась весьма близкой по духу. Совместная работа с ним в составе Pluramon и, как результат, выход нового альбома "Sept Autres Créatures". Стиль - техно-эмбиент, соревнование синтезаторных петель и сэмплов. Комплексные вариации электронного звука, обволакивающая атмосфера и волны тихо пульсирующего бита.
Возвращение к истокам
Переезд в Марсель в 1998 году. Снова бешеный жизненный ритм, очень скоро отразившийся на музыке, - заводной и энергичной, как рок-н-ролл (проект Tambo). Снова в техно-стиле, но с обилием сэмплов. Поиск простых и быстрых решений, которые могли бы сохранить богатство атмосферы барокко. В результате Tambo так и не был реализован, но несколько пьес позже появились на сплит-CD с 99mg (сольный проект Amaury Cambuzat из группы Ulan Bator) "Ligne Latérale".
Агрессивная электроника
Период, продолжающийся до сих пор. Новый век диктует свои правила: новый альбом "Yppah", посвящённый американскому поэту Уолту Уитмену, объединяет в себе джаз и фолк-музыку, индустриальные оттенки вплетаются в хаос цифровых импульсов. Бурлящее море компьютерных технологий открывает безграничные перспективы, просто необходимо пробовать всё. Этой же цели следует и "Infrajazz" (Organic) - эксперимент зрелого ума и воплощение всего предыдущего опыта. Самая последняя работа "Drosophiles et Doryphores" (выпущен RX:TX, Словения), записанная вместе с Жаком Барбери (писатель-фантаст и музыкант-саксофонист в группе Palo Alto), использует джазовый код в эстетике электронной музыки.



Laurent Pernice еще тексты

Перевод Translate.vc