Мани миррэ ле баяли (кто сказал что она меня не любит) Мани миррэ манщияли (кто сказал что она меня забудет) Мани миррэ литла лыбба (кто сказал что у неё нет сердца) Мани миррэ (кто это сказал)
Мани миррэ алдыяли (кто сказал что она меня обманит) Мани миррэ бит сарвали (кто сказал что она от меня отречётся) Мани миррэ литла лыбба (кто сказал что у неё нет сердца) Мани миррэ (кто это сказал)
Хаюти мынно морынна (я жизнь с ней проведу) Ля мурунли кад шокынна (и не говорите чтобы я оставил её) Мын лыбби раба баинна (я всем сердцем её люблю) М нара д рухи маштынна (из реки что течёт в моей душе,её напою)
Иман нашка мын сыппати (и когда она поцелует мои губы) Дыммы д айно тарья пати (её слёзы сделают мокрым моё лицо) Уп мын лыббо мирра кати (и тогда она скажет мне) Хайевыт у бара д айнати (ты моя жизнь и свет очей моих)
Мирра машми му б таньяна (скажет - слушай что я скажу) Леван бита hич ха ана (я не была влюблена ни в кого) Барсым б зона у атья дана (но вот пришло то время) Ха яхсыр д лыбба у гяна (и я стала пленницей сердца и души)
Ина лыбби кяле мхая (моё сердце останавливается) Ля хашвит кад бит метана (но не думай что я умру) Кьма д иле о лыббух хайя (пока будет твоё сердце биться) Хайи мыннух б шакляна (я возьму жизнь от него)
Хуббо -буш мын дава тымана (её любовь дороже золота) Лыббо -лит ах дыйо рахмана (её сердце самое доброе) Шупро-буш мын сара лоджана (она красивее блеска луны)