Гуру Песен Популярное
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Le Bien Qui Fait Mal - Французская песня | Текст песни и Перевод на русский

Mais d'où vient
L'émotion étrange
Qui me fascine
Autant qu'elle me dérange
Je frissonne
Poignardé par le beau
C'est comme
Dans l'âme le couteau
La blessure traverse mon coeur
Et j'ai
La joie dans la douleur
Je m'enivre de ce poison
A en perdre la raison

C'est le bien qui fait mal
Quand tu aimes
Tout à fait normal
Ta haine
Prend le plaisir
C'est si bon de souffrir
Succombe au charme
Donne tes larmes

C'est le bien qui fait mal
Quand tu aimes
Tout à fait banal
Ta peine
Les vrais délices
Passent par le supplice
Baisse les armes
Donne tes larmes

Je ressens
De violentes pulsions
J'ai l'impression
De glisser vers le fond
Si j'ignore
D'où vient ce fléau
J'adore
L'avoir dans la peau
Envoûté par les idées folles
Soudain
Mes envies s'envolent
Le désir devient ma prison
A en perdre la raison
Но откуда же берется
Это странное переживание,
Которое меня зачаровывает
Не меньше, чем мешает мне.
Я содрогаюсь при
Острой боли от прекрасного.
Это словно
Нож в душе.
Рана пронизывает мое сердце,
И я нахожу
Радость в страданиях.
Меня опьяняет этот яд
До потери рассудка.

Добро причиняет боль,
Когда ты любишь.
Твоя ненависть
Совершенно нормальна.
Получай удовольствие,
Страдать - это так приятно,
Уступи очарованию,
Покажи свои слезы.

Добро причиняет боль,
Когда ты любишь.
Твоя боль
Совершенно обычна.
Настоящие наслаждения
Заключаются в мучениях.
Опусти оружие,
Покажи свои слезы.

Я испытываю
Безудержные порывы,
Кажется,
Что я скачусь на самое дно,
Если проигнорирую,
Откуда взялось это бедствие.
Я обожаю
Чувствовать его у себя под кожей.
Я очарован безумными идеями,
Внезапно
Мои желания ускользают.
Влечение становится моей тюрьмой
До потери рассудка.

Добро причиняет боль,
Когда ты любишь.
Твоя ненависть
Совершенно нормальна.
Получай удовольствие,
Страдать - это так приятно,
Уступи очарованию,
Покажи свои слезы.

Добро причиняет боль,
Когда ты любишь.
Твоя боль
Совершенно обычна.
Настоящие наслаждения
Заключаются в мучениях.
Опусти оружие,
Покажи свои слезы.

Другие названия этого текста
  • m o z a r t - L e B i e n Q u i F a i t M a l (0)
  • La troupe de Mozart L'opera Rock - Le Bien Qui Fait Mal (OST "Ох, уж эта Анна!") (0)
  • La troupe de Mozart L'opera Rock - Le Bien qui fait mal (0)
  • La troupe de Mozart L'opera Rock - Le Bien Qui Fait Mal (Salieri Solo /Больно от совершенства (рок-опера "Моцарт")) (0)
  • француз - рррррр (0)
  • La troupe de Mozart L'opera Rock 6 - Le Bien Qui Fait Mal (Salieri Solo) (0)
  • la troupe de mozart l'opera rock - le bien oui fait mal (salieri aolo) (0)
  • La troupe de Mozart L'opera Rock Партия Антонио Сальери - Le Bien Qui Fait Mal (Salieri Solo) (0)
  • Охох - Чёт там на Французком (0)
  • Mozart L'Оpera Rock - Le Bien Qui Fait Mal (0)
  • 2.4. Mozart L'Opera Rock - Le Bien Qui Fait Mal (0)
  • Mozart L'Opera Rock Acte II - 04. Le Bien Qui Fait Mal (0)
  • Mozart, L'Opéra Rock (L'acte 2) - 2-05. Le Bien Qui Fait Mal (0)
  • La Troupe - Le Bien Qui Fait Mal (Salieri Solo/Добро-это зло) (0)
  • Великолепный Век - Тема Ибрагима Паши (0)
  • Le Bien Qui Fait Mal - Французская песня (0)
  • Мюзикл "Моцарт. Рок-опера" - Le bien qui fait mal (0)
  • Mozart L'Opera Rock CD2 - Le Bien Qui Fait Mal (0)
  • (OST Царство) Mozart Rock - Le Bien Qui Fait Mal [2x18] (0)
  • карнавал - маска, эльдорадо, катюша (0)
  • 10 MGP 8 Israel - La troupe de Mozart L'opera Rock - Le Bien Qui Fait Mal (0)
  • ONLY WINTER ft La Troupe - Le Bien Qui Fait Mal (0)
  • Mozart L'opera Rock - Le Bien Qui Fait Mal (Salieri Solo) (0)
  • Рок-опера "Моцарт" - ( песня Сальери) Le Bien Qui Fait Mal (0)
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 2
Видео
  • Кирилл Каплуновский - Le bien qui fait mal-Рок-опера Моцарт-X-Фактор 5 ... Кирилл Каплуновский - Le bien qui fait mal-Рок-опера Моцарт-X-Фактор 5 ...
    Кирилл Каплуновский исполняет песню Рок-опера Моцарт "Le bien qui fait mal" на кастинге Х-фактора 5 в Киеве. ↓Больше ...
  • Mozart Opera Rock - Le bien qui fait mal (rus sub ... Mozart Opera Rock - Le bien qui fait mal (rus sub ...
    Отрывок из франкфонной рок-оперы (мюзикла) "Моцарт". Сальери слышит музыку Моцарта и его поражает восхищение и зависть ...
  • «Х-фактор-5»/Кирилл Каплуновский-Le Bien Qui Fait Mal( Mozart l'Opera ... «Х-фактор-5»/Кирилл Каплуновский-Le Bien Qui Fait Mal( Mozart l'Opera ...
    Х-Factor-5 Ukraine от 04 Октября Київ Ария Сальери - Mozart L'Opera Rock La Troupe / Больно от ...
  • «Х-фактор-5» /Garou feat Кирилл Каплуновский - Gitan /Седьмой прямой эфир(20 ... «Х-фактор-5» /Garou feat Кирилл Каплуновский - Gitan /Седьмой прямой эфир(20 ...
    «Х-фактор-5» /Кирилл Каплуновский-Le Bien Qui Fait Mal(rock Opera) ... Валерия Симулик - Песня за жизнь - Х-фактор 5 ...
  • Моцарт рок опера - Penser l'Impossible .mp4 Моцарт рок опера - Penser l'Impossible .mp4
    Еще не посмотрела Моцарта полностью, но эту песню слушаю наверное раз десятый, ... Супер ! И музыка и постановка и французский язык ...
  • Mozart Opera Rock - L'Assasymphonie (Clip officiel ... Mozart Opera Rock - L'Assasymphonie (Clip officiel ...
    Up next. Mozart Opera Rock - Le bien qui fait mal (Clip officiel) - Duration: 3:04. by ...