Le 13 octobre, au petit dejeuner, madame Fontana, la vieille dame americaine, parle a Dimitri. -Quel est le prenom de notre guide? Il s'appelle Leon, n'est-ce pas? -Mais non, madame, repond Dimitri. Leon c'est son nom. Son prenom est Simon. -Simon Leon. Leon Simon. C'est trop complique! Et qu'est-ce qu'on fait aujourd'hui? Je suis myope, vous savez, je ne peux pas lire le programme. -Aujourd'hui nous visitons le chateau de Chenonceax. -Qu'est-ce qu'on visite? Quel chateau? Je suis dure d'oreille, vons savez. -Che-non-ceaux. Ce chateau est tres vieux et tres beau. Il trouve au bord du Cher. Nous partons a 10 heures. Nous prenons le car a 10 heures. -Vous dites? On part a quelle heure? -Nous prenons le car a 10 heures. Et nous retournons a l'hotel a 19 heures. -Si tard! On reste jusqu'au soir a ... ce chateau. -A Chenonceaux, madame. -Merci, monsieur! Je suis distraite, vous savez, j'oublie toujours tout. Une gerniere question, s'il vous plait: et nos bagages? Est-ce qu'on peut laisser la valise a l'hotel? -Oh oui, madame, laissez votre valise a l'hotel!