hisoyaka ni nagareru utagoe ni sotto mimi wo sumasete shiroi tsuki no tameiki wakeau no amaku kuchidzukete
Softly straining my ears For the quiet singing voice We share the white moon's sigh Kiss me sweetly
koibito no you da ne motto dakishimete
konna ni hikaru nohara no kureru hou he kimi ga hitori de yuku kara ima wa musunda yubi no tsuyosa ni sugaritsuite kimi no kodoku wo hanasanai
chiisana hikari wa kitto kurayami no fukaku ni shizunde iru kara tooku madoromu houseki no yume yoru no soko ni futari de sagashiteru
hitotsu dake shikanai namae de watashi wo yonde hoshii no mada daremo shiranai sekai no dokoka de nemutteru
omoide to mirai ni zutto kagayaite
aganau kizu no fukasa ga kono omoi wo sasaeru you na ki ga shite ima wa yasashisa yori mo itasa de kooritsuita kimi no kokoro wo tokashitai
nogareru koto no dekinai kage no you ni itsumo chikaku ni iru kara kimi no otoshita namida no tsubu ga yubi wo kazaru houseki KIRAKIRA to
konna ni hikaru nohara no sono mukou he kitto futari de yuku kara ima wa musunda yubi no tsuyosa ni sugaritsuite kimi no kodoku wo hanasanai
chiisana hikari wo kitto kurayami no fukaku ni mitsukerareru kara tooku houseki no nemuri wo sagashite yoru wo koeru chikara wo shinjiteru
Мы внимательно вслушиваемся В таинственный поющий голос, Разделяя дыхание белой луны Поцелуй меня сладко Как будто любишь, Обними меня крепче
Боль от моих неизлечимых ран - Доказательство моих чувств Я хочу согреть твое замерзшее сердце, Но не лаской, а страданием Я хочу быть рядом с тобой, Как тень. Тебе не ускользнуть от меня Слеза, которую ты обронил, Становится драгоценным камнем, украшающим мою руку Искрящимся камнем
Вместе мы пройдем путь По яркому цветущему лугу Я отчаянно держусь За твою руку, Я не позволю нарушить Наше одиночество Мы можем найти лучик света В глубинах тьмы. И пока мы наблюдаем за сном этого драгоценного камня, Я верю в силу, которая выведет нас за пределы ночи