Tsuyoi kaze ga hoho ni atete itta no wa natsu no nioi Sore ni nosete kasuka ni mune yogitta no wa ano hi no koto Anna ni hashagi sugite hito ni ienai baka mo shita yo ne Ima ja anna fuu ni sugosu koto monai
Shikarareru karatte tsuyoku kawatte Itsumo waratte miseta kedo Atama ja wakatte itemo 'mada' tte Sakebi takutte sora nirande
Itsumo hashiri tsudzuketeta hitori ja ikenai sono saki ni iketa no wa Soba ni onaji keshiki wo miteru kimi ga ita kara (dokomademo) Tomedonaku nagaretetta toki wo tomete shimaitai to omou kurai ni Issho ni ikiru jikan wo aishiteta
Nagaku sugoshite kimi ga marude karada no ichibu mitai ni natte Toki ni jibun ni suru mitai ni zonzai ni suru Wakare ga kuru to wakatte itara motto kitto nanika dekita noni Sonna boku ni mo kimi wa warai kakete kureta
Shikarareru karatte tsuyoku kawatte Itsumo waratte miseta kedo Atama ja wakatte itemo 'mada' tte Sakebi takutte sora nirande
Itsumo hashiri tsudzuketeta hitori ja ikenai sono saki ni iketa no wa Soba ni onaji keshiki wo miteru kimi ga ita kara (dokomademo) Tomedonaku nagaretetta toki wo tomete shimaitai to omou kurai ni Issho ni ikiru jikan wo aishiteta
Karada no ichibu wo ushinatte mitara hidoku mainichi kuukyo ni naru kana Tte omotte itara sore bakari demo naku Kaette ano hi yori odayaka ni natteku Kimi ga nokoshite kureta mono no Naka de nani yorimo chikara ni naru no wa Ugoki nasai na, tte tsugeteru yona Ohi-sama mitai na warai gao
Itsumo hashiri tsudzuketeta hitori ja ikenai sono saki ni iketa no wa Soba ni onaji keshiki wo miteru kimi ga ita kara (dokomademo) Tomedonaku nagaretetta toki wo tomete shimaitai to omou kurai ni Issho ni ikiru jikan wo aishiteta
Soba ni ite dakishimete Sugoshita harewataru ano gogo wa Tsuyoi hikari de futari sora ni yakitsukete Nokoru no wa tooi sora Me ni ukabu egao to kimi he no omoi Dono kao mo waratteru sore ga futari de ita akashi
The strong wind blowing against my cheeks brings the scent of summer making what happened that day faintly pass through my heart We had too much fun and did stupid things we could never tell anyone else Though it’s not like that at all now
*’I’ll become strong because you’ll scold me if I don’t’ Even though I only ever showed you my smile Though I understand in my head, wanting to shout ‘Not yet!’ I glare at the sky*
**I always kept on running yet the reason I was able to keep going when I realised couldn’t live all alone was because you were there with me looking at the same things (forever) So much did I love the days we spent together I wanted to stop the time that flowed by without end**
We spent so long together it was like you became a part of my body in time I came to clumsily hope I’d someday make you mine Even though surely there was something I could have done if I had known we were to part you smiled even for the me that was like that
*repeat **repeat
If you think that losing a part of ones’ self would make everyday cruelly empty It’s not always so On the contrary, I’ve become even more calm since that day In the midst of all the things that you gave me what gives me strength more than anything is a smile like that of the sun telling me to ‘Please keep going’
**repeat
That clear afternoon we spent cuddled close together burned with a strong light into our skies leaving behind a far away sky Whenever I see a smiling face I think of you They’re all smiling, that is the proof we were together