Led Zeppelin 1982 - Coda - Walter's Walk | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Led Zeppelin 1982 - Coda
• Walter's Walk

4. Walter's Walk
Ooh...know I feel so strange looking out the door
oooh...tryin hard to change but can't let go
oooh...cryin' tears of pain and more and more
oooh...everyday is the same as the one before

I'm walkin the floor over you
I'm walkin the floor

Every heart that breaks is a heart that's cold
To the hand that takes your dreamless soul

Ooh...Is it long to wait, is it much to pay?
oooh...Sometimes it's hard waiting for the day.

you know it's hard. I said it's hard
You know it's true. I said it's hard
you know it's hard. You know it's true

Every tear that falls is a smile that's lost
When you hear the call can you count the cost?
As you stand alone do you wonder how?
Can you step aside, does it matter now?

Every love that's changed
In the eye of the night
In the day everything
She was smilin' a tear at her waters fall

you know it's true. You know it's true now

I'm walkin the floor over you
I'm walkin' the floor
Every tear that falls is a smile that's lost
When you hear the call can you count the cost?
As you stand alone do you wonder how?
Can you step aside, does it matter now?

Does it matter now?
----------------------------------------------
Прогулка Уолтера

Перевод Ильи Кормильцева
(Дж. Пэйдж - Р. Плант)

О… это так странно - стоять у двери…
О… пытаясь взять себя в руки, но ничего не выходит…
О… рыдая от боли вновь и вновь…
О… каждый день все повторяется снова…

Я приближаюсь к тебе…
Я приближаюсь…

Каждое разбитое сердце - из золота
Для руки, что торгует твоими мечтами.

О… сколько еще ждать, или уже слишком поздно?
О… иногда мне так плохо, что боль - почти что спасенье…

Ты знаешь, как это тяжело -
Я говорю - это так тяжело…
Ты знаешь, что это правда;
Я говорю - это так тяжело…
Ты знаешь, как это тяжело;
Ты знаешь, что это правда…

Каждая пролитая слеза точит твое сердце.
Когда ты слышишь последний звонок, время ли смотреть в свои карты?
И назвать старший козырь у тебя на руках?
Сумеешь ли ты войти? Какая теперь разница…

Погубленной любви
Трудно спрятаться при свете сердца.
Каждый день сомнений
Она роняла слезы, как воду.

Ты знаешь, что это правда…
Ты знаешь, что это правда…
О да!

Я приближаюсь к тебе…
Я приближаюсь…
Каждая пролитая слеза остужала радостную улыбку.
Когда ты слышишь последний звонок, время ли смотреть в свои карты?
Сможешь ли ты вынести бремя своей любви? Сможешь ли ты войти? Какая теперь разница?

Какая теперь разница?
Какая теперь разница?

О да!
Каждая пролитая слеза…
Какая теперь разница?
Какая теперь разница?
О да! О да!
О да!