Ledfoot - I'll Dream Of You Tonight | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Ledfoot
• I'll Dream Of You Tonight

The last time I looked in your eyes
It made me hate the world here`s why
`Cause you weren`t mine
And you were all I wanted...

I tried to hide the best I could
How beautiful I thought you looked
Despite the fact my heart was cut wide open
I`ll dream of you tonight...

I crucified myself last night
With verbal cross and mental spikes
And drinking wine I almost felt like Jesus...

But then I realized too late
A martyr needs a proper stage...
And I was too shit-faced
To try and fake it...
I`ll dream of you tonight...

So tell me what else can I do?
I`ve been a devil poet fool,
I`ve even shyly brought you broken roses...

I`ve crossed your name
When I was drunk
And swore I didn`t want your love
But lying to myself is fucking useless
I`ll dream of you tonight...

Я заглянул в твои глаза в последний раз,
И они заставили меня ненавидеть мир, а почему?
Да потому, что ты не была больше моей,
Хотя ты - всё, чего я так желал...

Я пытался скрыть всё, что мог...
Как прекрасна, - думал я, глядя на тебя,
Несмотря на то, что сердце моё вырвано из груди, -
Я всё же буду мечтать о тебе сегодня вечером...

Я распял себя прошлой ночью
На вербальном Кресте психическими шипами
И пил вино, и почти чувствовал, как Иисус...

Но потом я понял, хотя было слишком поздно -
Мученик нуждается в подобающих подмостках...
И я был в дерьме по уши,
Пытаясь притворяться...
Но всё же буду мечтать о тебе сегодня вечером...

Итак, скажи мне, что ещё я могу сделать?
Я был чертовски поэтическим дураком,
И даже застенчиво привез тебе сломанные розы...

Я вычеркнул твоё имя
Когда напился вдрызг,
И поклялся, что не желаю больше твоей любви,
Но всё же, валяясь чертовски бесполезным,
Я буду мечтать о тебе сегодня вечером...

Ledfoot еще тексты

Перевод Translate.vc