Legenda Folium - Eleven (Acapella) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Legenda Folium
• Eleven (Acapella)

This time you put me on the edge
And gave me stress i can't relieve
Offenses that I won't forget
The pain is just too real

I've never been afraid of starting afresh
the forgiveness is all about tears and bruises
I'd rather feel sick than pretend like I don't care
cuz' you end up being a loser
anyway
regrets will start fading
keep anticipating the nightmare is over
and a brand new day lights up a new way
get rid of all pain, be brave and keep flying

I will keep my memories inside
I'm like broken clock that's still but never is too late
I will keep my memories alive
Reminiscence is all we have

Initial agony has passed
And all the things won't be the same
Believe me i won't forget
I've found my cure in pain

I've never been afraid of starting afresh
the forgiveness is all about tears and bruises
I'd rather feel sick than pretend like I don't care
cuz' you end up being a loser
anyway
regrets will start fading
keep anticipating the nightmare is over
and a brand new day lights up a new way
get rid of all pain, be brave and keep flying

I will keep my memories inside
I'm like broken clock that's still but never is too late
I will keep my memories alive
Reminiscence is all we have

I believe this life is miracle
I do hope that I will not regret
Through my downs and ups,
I move on everyday, cuz I hardly sleep
I will try to keep this feeling to the end

В этот раз ты подтолкнула меня к краю обрыва
Оставив мне переживания, которые я не могу успокоить
Обиды, которые я не смогу забыть
Эта боль слишком реальна

Я никогда не боялся начинать заново
Прощение состоит из ссадин и слез
И пусть мне лучше будет противно,
Чем делать вид, что мне все равно
В конце концов, ты проигрываешь
В любом случае
Чувство сожаления увядает
Просто жди и надейся, что кошмар пройдет
И новый день озарит новый путь
Избавься от боли, будь храбрым и не бойся взлететь

Я буду держать свои воспоминания внутри
Я как разбитые часы, которые стоят на месте, но никогда не опаздывают
Я не дам своим воспоминаниям умереть ведь
Память - это все что у меня осталось

Первые муки прошли
Все не будет таким как прежде
Поверь, я не забуду
Я нашел свое лекарство в боли

Я верю, что эта жизнь - чудо
Я все же надеюсь, что не буду сожалеть
Через мои падения и взлеты
Я двигаюсь каждый день, ведь я почти не сплю
Я постараюсь сохранить это чувство до конца

Перевод Игоря Крамаренко

https://vk.com/legenda_folium

Legenda Folium еще тексты

Перевод Translate.vc