Si tu n'veux pas payer d'impôts... cach' ton piano
Si tu n'veux pas payer d'impфts... cach' ton piano
L'aut' jour au cafй J'ai entendu un dйputй Qui а un ami Murmurait ceci: " Prends tes prйcautions Et surtout fais bien attention Aux prochaines contributions" Puis mystйrieux Et trиs sйrieux Il ajouta : mon vieux...
REFRAIN: Si tu n'veux pas payer d'impфts Cach'ton piano, cach'ton banjo Cach'ta trompette Ton tambour avec tes baguettes Tes castagnettes et tes grelots Si tu n'veux pas payer d'impфts Cach'ton phono, cach'tes rouleaux Cach'tes claquettes Ton trombone et ta clarinette Si tu n'veux pas payer d'impфts Cach'ton piano
Je m'dis sapristi Il faut qu'tout l'monde soit averti Dans un thй dansant J'cours immйdiatement Quatre musiciens De trиs beaux oiseaux hawaпens Grattaient sans s'douter de rien Au maestro des musicos Je chantai : mon pauv'gros...
REFRAIN
Les ayant prйv'nus Je suis allй voir une revue Au casino l'soir Je m'offre un promenoir Lorsqu'au mкme instant Je vois la vedette en chantant Qui souriait d'toutes ses dents Dans la coulisse Vite je me glisse Et tout bas j'lui dis en Suisse:
REFRAIN
L'aut' jour а Bruxelles Je pars ach'ter de la dentelle Quand sur une fontaine Je vois, quel sans gкne, Un gosse plein de vices Qui montre а tous son appendice C'йtait le Manneken Pis J'lui dis : mon p'tit C'est d'la folie de montrer ton nombril
REFRAIN
****************ПЕРЕВОД*********************
Si tu n'veux pas payer d'impфts... cach' ton piano
aut ' день в кофе Я услышал депутата Который а друг Шептало это: " Возьми твои предосторожности И главным образом обрати хорошо внимание В ближайшем вкладе " Затем удивительный И очень серьезный Он добавил: мой старый...
ПРИПЕВ: Если ты не хочешь оплатить налоги Скрывать твое пианино, твое банджо Скрывать твою трубу Твой тамбур с твоими батонами Твои кастаньеты и твои бубенчики Если ты не хочешь оплатить налоги Скрывать твой phono, твои рулоны Скрывать твою чечетку Твой зажим и твой кларнет Если ты не хочешь оплатить налоги Скрывать твое пианино
Я называюсь sapristi Нужно, чтобы был предупрежден весь мир В вечеринке с чаепитием Я бегу незамедлительно Четыре музыканта Очень красивые гавайские птицы Стучались не подозревая ничего Маэстро musicos Я спел: мой крупный pauv'...
ПРИПЕВ
Их имеющих предусматривать голые Я собрался смотреть на журнал В казино вечер Я предлагаю себе promenoir Когда в тот же момент Я вижу звезду напевая Который улыбался всех зубов В стороне Быстро я прокрадываюсь И любой низ я ему говорю в швейцарце:
ПРИПЕВ
aut ' день а Брюссель Я уезжаю чтобы заканчивать в третий раз кружево Когда на фонтане Я вижу, какой не смущаясь, Мальчишка, полный недостатков Который показывает а всех пристройка Это был Manneken Pis Я ему говорю: мой маленький Это - сумасшествие показывать твой пупок