Les Petits Chanteurs de Saint-Marc - Je Chante | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Les Petits Chanteurs de Saint-Marc
• Je Chante

Je chante !
Je chante soir et matin,
Je chante sur mon chemin
Je chante, je vais de ferme en château
Je chante pour du pain je chante pour de l'eau
Je couche
La nuit sur l'herbe des bois
Les mouches
Ne me piquent pas
Je suis heureux, j'ai tout et j'ai rien
Je chante sur mon chemin

Les elfes
Divinités de la nuit,
Les elfes
Couchent dans mon lit.
La lune se faufile à pas de loup
Dans le bois, pour danser, pour danser avec nous.
Je sonne
Chez la comtesse à midi :
Personne,
Elle est partie,
Elle n'a laissé qu'un peu d'riz pour moi
Me dit un laquais chinois

Je chante
Mais la faim qui m'affaiblit
Tourmente
Mon appétit.
Je tombe soudain au creux d'un sentier,
Je défaille en chantant et je meurs à moitié
"Gendarmes,
Qui passez sur le chemin
Gendarmes,
Je tends la main.
Pitié, j'ai faim, je voudrais manger,
Je suis tout léger... léger..."


Au poste,
D'autres moustaches m'ont dit,
Au poste,
"Ah ! mon ami,
C'est vous vous le chanteur le vagabond ?
On va vous enfermer... oui, votre compte est bon."
Ficelle,
Tu m'as sauvé de la vie,
Ficelle,
Sois donc bénie
Car, grâce à toi j'ai rendu l'esprit,
Je me suis pendu cette nuit... et depuis...

Je chante !
Je chante soir et matin,
Je chante
Sur les chemins,
Je hante les fermes et les châteaux,
Un fantôme qui chante, on trouve ça rigolo
Je couche,
Parmi les fleurs des talus,
Les mouches
Ne me piquent plus
Je suis heureux, ça va, j'ai plus faim,
Heureux, et libre enfin !

ТРАНСКРИПЦИЯ:
жэ шонте, жэ шонте суар э матан
жэ шонте сюр мон шеман
жэ шонте жэ вэ дэ фэрм ан шату
жэ шонте пур дэ пан жэ шонте пур дэ лю
жэ куше
ла нуи сюр лебё де буа
ле мушэ
нэ мэ пик па
жэ суи зэрэ, жэ ту э жэ рьян
же шонте сюр мон шеман

лисэльфё
дивинити до ла нуи
лисэльфё
кужа мо ли
ла луне сэ фафиля па де лю
доун ле буа пур донсэ, пур донсэ авэк ну
жэ соне
шэ ля комтеса муди
персонэ
эле парти
Эль на лизе кьян пё дри по муа
ме дит ан лэкьё шинуа

жэ шонте
ме ля фам ки мафэбли
турмонте
монапети
жэ тумбле судан о крё дан сонти
жэ дефайлё шанто э жэ мера моти
жандармэ
ки пасе сюр ле шеман
жандарме
жэ тон ла ман
пите, жэ фам, жэ вудрэ монжэ
жэ суи ту лежер... лежир

о постэ
дотрэ мосташе мон дит
о постэ
а мон ами
сэ ву ву ле шантэр ле вагабон
он ва вус энфермэ, ви вонтрэ комптэ бон
фиселё
ту ма сове дё ла ви
фиселё
суа дон бени
кар граса туа жэ ронду леспри
жэ ме суи понду сэ нуи...э дюпи...

жэ шонте, жэ шонте суар э матан
жэ шонте сюр ле шеман
жэ онте ле фэрмэс э ле шату
ан фантомэ ки шонт, он трув са риголо
жэ куше
парми ле флёр де талю
ле мушэ
нэ мэ пик плю
жэ суи зэрэ, са ва, жэ плю фам
эрэ и либр онфан