Let it Go(T) - The Game of Thrones | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Let it Go(T)
• The Game of Thrones

Оригинал:
Snow blows white on the wall tonight
Not a walker to be seen
Winter's been coming for seasons
So why is it still green?
In every episode a new bearded guy
Couldn't keep them straight, heaven knows I've tried
How many seasons can there be
'till Sansa's turning thirty-three?
Two more books but much more show
And the three-eyed crows

Game of Thrones, Game of Thrones,
Who's the hero in this show&
Tyrion? That new guy?
Even book readers don't know

I don't care what your spoilers say
Let the show rage on
Jon Snow never bothered me anyway.

Scan the opening credits
To see where Dany's passed
And that guy who's playing Daario?
I swear he's been recast!
Stealing cable from your mom
You can't complain when things go wrong
HBO go loads so slowly
But it's free

Game of Thrones, Game of Thrones,
Don't bitch about nudity
Game of Thrones, HBO,
Trying to tell you it's not TV

I don't care that he boned Cersei
Jamie loves Brienne.
He may seem shady but we like Vary's plan
And if we're being honest no one cares about Bran
Arya's meant to be a tiny psychopath
But like those dragons
The kids are growing fast

Game of Thrones, Game of Thrones,
At least Tyrion still alive
Game of Thrones, Game of Thrones,
Pray he makes it to season 5

Hodor
Hoodoor
Joffrey's finally gone!
Jon Snow never bothered me anyway

Перевод:
Сегодня за стеной метель -
Не видно ни одного ходока,
Говорят 'зима близко' сезон за сезоном,
Так почему еще зелень повсюду?
В каждом новом эпизоде новый бородач;
Не каждый из них натурал, но видит небо, я держусь
Сколько сезонов должно пройти,
Чтоб Сансе стукнуло тридцать три?
Всего две книги, но сколько действа-то
И трехглазый ворон.

Игра престолов, Игра престолов

Кого же здесь считать героем?
Тириона? Того нового парня? ( Оберин Мартелл)
Даже читавшие книги без понятия.
Мне неважно, что говорится в ваших спойлерах,
Яростное шоу продолжается!
На Джона Сноу всегда было мне наплевать.

По заставке уже можно выяснить,
Куда добралась Дени
А этот парень, игравший Даарио?
Клянусь вам, он ведь заменен!
Тайком от мамы смотришь кабельное?
Слишком поздно жаловаться на то, что ' что-то пошло не так'
HBO медленно грузится, зато бесплатно!
Игра престолов, Игра престолов,
Не возникай по поводу откровенных сцен,

Игра престолов, HBO

Пытается объяснить тебе, что это не ТВ.
Мне без разницы, что он делает с Серсеей,
Джейме любит Бриенну.

Он может выглядит сомнительно, но нам ведь нравится Вариса план,
И если уж начистоту, то никому нет дела до того что случилось с Браном.
Арья просто какой-то маленький психопат,
Но, как и драконы,
Детишки быстро растут.
Игра престолов, Игра престолов
Ну хоть Тирион еще жив
Игра престолов, Игра престолов
Надеюсь, он протянет до следующего сезона

Ходор
Хооодооор

Наконец-то Джоффри окочурился!
На Джона Сноу всегда было мне наплевать.