Mahsun Kirmizigul - Sevdigim - моя любимая Ayrılıklar zormuş beni hasret yormuş - разлука тяжела, тоска меня измучила Her başlangıç bir sonmuş sevdiğim - у каждого начала есть свой конец, любимая Artık geçmiyor zaman dillerimde aman - время больше не идёт, та, которую я всё время упоминаю Beni benden alan sevdiğim - та, которую люблю, забрала меня у самого себя
Bir orman yangınında yara almış gibiyim - я будто пострадавший в лесном пожаре Ben keskin kenarlarda uçurumlar gibiyim - я словно бездна у крутого обрыва
Yolların sonu yok acının rengi yok - нет конца дорогам, нет цвета боли Benim de dermanım yok sevdiğim - а для меня нет спасения, любимая Ben benden vazgeçtim belki çoktan bittim - я отказался от себя, возможно уже давно я выбился из сил Dönülmeyen yerdeyim sevdiğim - я в том месте, которое не вернуть, любимая
Ayrılıklar zormuş beni hayat yormuş - разлука тяжела, тоска меня измучила
Her başlangıç bir sonmuş sevdiğim - у каждого начала есть конец, любимая Artık geçmiyor zaman dillerimde aman - время остановилось, та, о которой я говорю Beni benden alan sevdiğim - забирает меня у самого себя