Liand - Время (19.03.12) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Liand
• Время (19.03.12)

vk.com/liand.music - Группа
vk.com/liand - Автор и исполнитель

--------------- Сouplet #1 ---------------

Пустые закоулки, пустой город, пустые улицы,
Погода ни о чем, смотрю на небо, не приходится жмуриться,
Погода хмурится, тучами закрыто серое небо,
Вот бы не было такого настроения в мире этом..
В темном переулке пара силуэтов ждет меня, да?
Но я не буду кричать во все горло "Прошу вас, не надо!
Отдайте мой телефон, зачем вы меня битами бьете?"
Нет, не убегу, просто спрошу "Куда вы нос суете?"
Поверьте мне на слово, это еще не проблемы,
Когда какой-то странный в ванной эмо режет себе вены,
Когда вокруг тюремные стены, когда легкие болезни,
Когда дурные мысли в твою пустую голову полезли,
Когда думаешь, что куренье, алкоголь - это полезно,
Когда наркота туманит разум - перед глазами острое лезвие.
Ну какими мы были в детстве? а какие сейчас?
Проблема - время, время не вернуть назад..

------------------ Chorus #1 ---------------

Время летит большим камнем вниз,
Разбивается на осколки прошлого.
В сердце вонзается стая птиц,
Как ястребы, не жалея ничего..

--------------- Сouplet #2 ---------------

И снова пустой город, и снова погода плохая,
И снова люди стоят перед смертью, на крае.
Дорога к раю перекрыта грустными воспоминаниями,
Когда убил кого-то нечаянно или под сознанием..
Когда причинял боль маме, а она, глаза закрыв, прощала,
Спокойно отвечала, но, увы, отчаянно..
Когда порезы на венах, когда там же дырки от игол,
Когда лишь собственное эго - твой истинный идол.
Это не выдумка, люди с каждым днем становятся хуже,
Кому-то весело, кому-то грустно, что никому не нужен.
Давай же, человек, ну же! Поднимайся вверх на ноги,
Стремись к своей мечте, и ты будешь под дужкой радуги.
Под мушкой рады вы находиться? Под этим прицелом смерти.
Ну раз нет, тогда отбросьте все свои плохие дельца!
Поверьте, проблема не в жизни, проблема не в вас,
Проблема во времени, которое проходит мимо нас...

------------------ Chorus #1---------------

Время летит большим камнем вниз,
Разбивается на осколки прошлого.
В сердце вонзается стая птиц,
Как ястребы, не жалея ничего..

--------------- Сouplet #3 ---------------

Если так присесть и вспомнить, сколько бед мы сотворили,
Кто-то подумает "классно", кто-то "какими глупыми мы были.."
Но люди редко думают, ведь они заняты только собой,
Своими прическами, макияжами, журналами плейбой [ой..]
Нет, это отстой, это несерьезно, у нас "грязные" руки,
Они испачкались в грехах, вокруг таких летают мухи..
Вспомни, сколько раз ты вытирал этими руками слезы,
То ли от счастья, то ли от того, что в душе били морозы.
Любовные грезы, сколько раз мы разбивали сердца,
Обещаем не покидать, но оставляем, не дойдя до конца.
Опять же, как только Бог таких, как мы сотворил,
Я бы давно на Его месте на все рукой махнул и забил..
Но Он не забыл, Он дал людям жить, но они предали,
Наверно судьба -- почти все не попадем на Небо мы..
Поэтому будьте первыми, думаю не надо лишних фраз.
Цените время, ведь жизнь дается нам один раз..

------------------ Chorus #2 ---------------

Время летит большим камнем вниз,
Разбивается на осколки прошлого.
Мы не в силах изменить
Того, что уже прошло..
Время летит большим камнем вниз,
Разбивается на осколки прошлого.
Мы не в силах изменить
Того, что давно уже прошло..

Liand еще тексты

Перевод Translate.vc