Liand - Сердце, которое будет разбито | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Liand
• Сердце, которое будет разбито

Музыка - Life and Death Productions
vk.com/liand - Автор и исполнитель
vk.com/liand.music - Группа

--------------- Сouplet #1 ---------------

Каждые пару секунд рождается сердце,
которое будет разбито
Чистой любовью, пронесенной до смерти
И как бы подло не было, выкинь мечты из рая.
Любовь до 30ти - ху*ня, она тебя поранит.
Я не пессимист, нет.. просто принимаю реальность,
Просто чувства сейчас у людей - это банальность.
Не актуально ведь зайти на лавку с цветами,
И подарить не то что девушке, хотя бы маме.
И ее сердце тоже не раз ведь было разбито
Холодностью твоих слов, оставляя раны открытыми.
И с ней была любовь, итог - почти не осталась,
Но ведь дает лишь тебе эту самую редкую малость.
И как оказалось, спустя семнадцать лет,
Сердце нельзя доверить даже родному лучику света.
Он как и все, сначала греет, но потом будет жечь,
Оставляя от любви твоей только ненужный пепел.

------------------ Chorus ---------------

За окном октябрь, но на душе февраль.
Я всегда буду рядом сквозь твои слезы, печаль.
Не забывай никогда, я прошу пойми:
Сердца разбиты, но вместе - одно они.

--------------- Сouplet #2 ---------------

Было бы печально, парень, наблюдать, как ты страдаешь.
А сколько же таких, как ты, с помятыми сердцами?
Ночь. Мерцающий экран и холодная ванна.
Лезвием по венам по причине недовольства мамы.
Твердишь упрямо, что не хочешь ты его терять,
А он не думает даже, что научил тебя ждать.
Потрепана тетрадь, где ты выделяла эмоции,
Со словами о любви, теперь сердце покоцано.
Вот цена, вот доверие, любовь, интрига,
Рыба без воды не живет! Может все? и хватит игр?
Сейчас время такое, любовь - это на душу глыба,
Расставание и прощание - единственный выход.
Выбыл из игры самым первым, game over без happy end'а,
И жизней больше не осталось, чтобы делать дело,
Быть смелым, касаться тела, создать единое целое..
И под прицелом глаз твоих мое сердце сгорело..

------------------ Chorus ---------------

За окном октябрь, но на душе февраль.
Я всегда буду рядом сквозь твои слезы, печаль.
Не забывай никогда, я прошу пойми:
Сердца разбиты, но вместе - одно они.

------------------Between the Lines---------------

Сложно принять тот факт, что человек, которого ты любишь, всем сердцем, всей своей душой, счастлив, и ты в этом не участвуешь.. Уходит человек - уходит и часть тебя вместе с ним. Только любовь остается догорать.. Чувства превращаются в пепел. И с каждым разом твое сердце становится похоже на обыкновенную пепельницу, которая нужна лишь для того, чтобы "потушить об нее гнилой окурок" - вытереть ноги. Да, я много раз слышал, что это все пустяки, "молодой еще", как говорят близкие люди, но я в это не верю, и такое впечатление, что хуже некуда. И это самое страшное... В песнях - грусть, на лице - улыбка..

------------------ Chorus ---------------

За окном октябрь, но на душе февраль.
Я всегда буду рядом сквозь твои слезы, печаль.
Не забывай никогда, я прошу пойми:
Сердца разбиты, но вместе - одно они.

Liand еще тексты

Перевод Translate.vc