Limp Bizkit - "Take a look around"( кикбоксёр.блэйд.индиана джонс саунтрек к 3 к.ф | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Limp Bizkit
• "Take a look around"( кикбоксёр.блэйд.индиана джонс саунтрек к 3 к.ф

ОГЛЯНИСЬ ВОКРУГ

Напряг в этом мире, такой напряг…
Сплошная череда каких-то малых деток.
Добро и зло, плечом к плечу, в руке рука.
Зло и добро в пределах черно-белых клеток.

Пусть критики смешают нас с дерьмом
За то, что мы хотели жить «как должно».
Ведь лицемерам это не дано...
А я смогу, я не сверну. Мне - можно.

Ну почему нам суждено рыдать от лжи?
Кричать, крутясь в стремительном потоке грязи.
Но выбор все же есть: остаться на вершине.
В противном случае - пинком под зад за грех порочных связей.

Пойдем, я покажу тебе тебя.
В себе самом нашел ребенка? Что будешь делать?

Спрошу: ты от чего – то хочешь уберечься?
Цепляясь взглядом за экран,
И пультом целясь, как ружьем, в микроволновку…
А в это время Bizkit’s гонит рок…
Ты – ставку делаешь, как в русскую рулетку.

Ну, не грузись:
Когда сломаешься вконец или тебя нагнут,
Скажи «И все таки я – жив!»
Тебе протянут руку.

Меня ты хочешь ненавидеть, и я знаю, почему...
Меня ты хочешь ненавидеть?
Меня ты хочешь ненавидеть. И я знаю это…
Просто мир давным давно не видел Света.

Меня ты хочешь ненавидеть, и я знаю, почему...
Меня ты хочешь ненавидеть?
Меня ты хочешь ненавидеть. И я знаю это…
Просто мир давным давно не видел Света.

Меня ты хочешь ненавидеть, и я знаю, почему...
Меня ты хочешь ненавидеть?
Меня ты хочешь ненавидеть. И я знаю это…
Просто мир давным давно не видел Света.

А кто-то знает ли секрет
Всех вариантов всех событий,
И всех причин источник,
Всех обид, всей грусти…
Где его обитель? …

Я даже сам не понимаю, ЧТО хочу сказать.
Я – идиот, и аутсайдер: непонятно излагаю.
В попытке в каждую секунду жизни досконально все понять
Я кулаками мозг свой избиваю.

А все хотят с ума легко сбежать,
Уютно спрятаться от дула пистолета.
И проскакать верхом, да на Фортуне, к морю, летом!
Ну, и конце концов, конечно, увернуться от ножа…

А что в итоге? …
Ты недоволен жизнью, что тебе всучили?
А ты потребуй «money back»! Ты кулаком об стойку долбани.
И обоснуй, что ты не виноват, подсунули дерьмо-с…
Мозгов-то хватит? …Иль уже заплыли?
Я ведь бессилен тут тебе помочь.

Меня ты хочешь ненавидеть, и я знаю, почему..
Меня ты хочешь ненавидеть?
Меня ты хочешь ненавидеть. И я знаю это…
Просто мир давным давно не видел Света.

Меня ты хочешь ненавидеть, и я знаю, почему...
Меня ты хочешь ненавидеть?
Меня ты хочешь ненавидеть. И я знаю это…
Просто мир давным давно не видел Света.

Меня ты хочешь ненавидеть, и я знаю, почему...
Меня ты хочешь ненавидеть?
Меня ты хочешь ненавидеть. И я знаю это…
Просто мир давным давно не видел Света.

Теперь я знаю, почему...
Теперь я знаю, почему
Меня ты хочешь ненавидеть...
Теперь я знаю, почему...
Теперь я знаю, почему
Меня ты хочешь ненавидеть...

Меня ты хочешь ненавидеть, и я знаю, почему...
Меня ты хочешь ненавидеть?
Меня ты хочешь ненавидеть. И я знаю это…
Просто мир давным давно не видел Света.

Limp Bizkit еще тексты

Перевод Translate.vc