Linkin Park - Pushing Me A'Wy [Live in Texas] 2003 | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Linkin Park
• Pushing Me A'Wy [Live in Texas] 2003

Перевод на русский:

Когда я смотрю в твои глаза, я ничего в них не вижу.
Только мои собственные ошибки, смотрят из них на меня...

[на заднем плане]
Все должно закончиться...
Скоро ты обнаружишь, что мы оставлены вне времени, наблюдать как этот клубок разматывается.
Все разваливается...
Даже люди, которые никогда ничего не ломали в конечном итоге ломаются.
Все должно закончиться...
Скоро ты обнаружишь, что мы оставлены вне времени, наблюдать как этот клубок разматывается.
Все разваливается...
Даже люди, которые никогда ничего не ломали в конечном итоге ломаются.

Я лгал тебе...
Это последняя улыбка,
Которую я подделаю ради того, чтобы быть с тобой.

Все разваливается...
Даже люди, которые никогда ничего не ломали в конечном итоге ломаются.
Все должно закончиться...
Скоро ты обнаружишь, что мы оставлены вне времени, наблюдать как этот клубок разматывается.

Ради того, чтобы быть с тобой...

Все разваливается...
Даже люди, которые никогда ничего не ломали в конечном итоге ломаются.

О жертве никогда не узнают.

Почему я остаюсь с тобой,
Когда ты только отталкиваешь?
Независимо от того, что ты видишь,
Ты всё ещё так слепа ко мне.

[на заднем плане]
Даже люди, которые никогда ничего не ломали в конечном итоге ломаются.

Я пытался понравиться тебе,
Делал все, что ты хотела.
В последний раз
Я возьму вину на себя ради того, чтобы быть с тобой.

Все разваливается...
Даже люди, которые никогда ничего не ломали в конечном итоге ломаются.

Жертвую, прячась во лжи...

Все должно закончиться...
Скоро ты обнаружишь, что мы оставлены вне времени, наблюдать как этот клубок разматывается.

О жертве никогда не узнают.

Почему я остаюсь с тобой,
Когда ты только отталкиваешь?
Независимо от того, что ты видишь,
Ты всё ещё так слепа ко мне.

Обратная психология бездарно терпит неудачу,
Настолько трудно быть совершенно одиноким.
Говорю тебе, это единственный шанс для меня.
Не осталось ничего, кроме как развернуться и увидеть твое лицо.
Когда я смотрю в твои глаза, я ничего в них не вижу.
Только мои собственные ошибки, смотрят из них на меня...
Спрашивая "почему?"
Жертвую, прячась во лжи?
О жертве никогда не узнают.

Почему я остаюсь с тобой,
Когда ты только отталкиваешь?
Независимо от того, что ты видишь,
Ты всё ещё так слепа ко мне.

When I look into your eyes
There’s nothing there to see
Nothing but my own mistakes
Staring back at me

Everything has to end / You’ll soon find we’re out of time left
To watch it all unwind
Everything falls apart, even the people who never frown
Eventually break down
Everything has to end / You’ll soon find we’re out of time left
To watch it all unwind
Everything falls apart / Even the people who never frown
Eventually break down

I’ve lied / To you (Echo)
This is / The last smile
That I’ll fake for the sake of being with you:
[Everything falls apart / Even the people who never frown
Eventually break down]
[Everything has to end / You’ll soon find we’re out of time left
To watch it all unwind]
For sake of being with you:
[Everything falls apart / Even the people who never frown
Eventually break down]
The sacrifice is never knowing

Why I stayed with you
Just push away
No matter what you see
You’re still so blind to me:

I’ve tried / Like you
To do everything you wanted to
This is / The last time
I’ll take the blame for the sake of being with you:
[Everything falls apart / Even the people who never frown
Eventually break down]
The sacrifice of hiding in a lie:
[Everything has to end / You’ll soon find, we’re out of time left
To watch it all unwind]
The sacrifice is never knowing

Why I stayed with you
Just push away
No matter what you see
You’re still so blind to me

Reverse psychology’s failing miserably
It’s so hard to be / Left all alone

Linkin Park еще тексты

Перевод Translate.vc