Lions Lions - Holy Grail | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Lions Lions
• Holy Grail

You take the clothes off my back,
Ты снимаешь с меня одежду –
And I let you.
Я разрешаю.
You steal the food right out my mouth,
Ты выхватываешь пищу едва ли не из моего рта,
And I watch you eat it.
А я смотрю, как ты её поглощаешь.
I still don't know why,
Я до сих пор не понимаю,
Why I love you so much?
Почему я так сильно люблю тебя?
Ohhh!
О-о-о!
You curse my name,
Ты проклинаешь моё имя,
In spite to put me to shame,
Чтобы посрамить меня,
Air all my laundry in the streets,
Ты вывесила на всеобщее обозрение моё бельё,
Dirty or clean,
Грязное или чистое,
Give it up for fame.
Ради славы.
But I still don't know why,
Но я до сих пор не понимаю,
Why I love it so much?
Почему я так сильно люблю тебя?
Yea!
Да!

And, baby,
И, милая,
It's amazing, I mean this maze with you,
Они потрясающие: это я о лабиринтах твоей души,
I just can't crack ya code,
Я не могу взломать твой код,
One day you screaming you love me loud,
Сегодня ты кричишь изо всех сил, что любишь меня,
The next day you're so cold.
А на другой день ты холодна.
One day you here,
Сегодня ты здесь,
One day you there,
А завтра там,
One day you care,
Сегодня это тебя волнует,
You're so unfair...
Ты так несправедлива...
Sippin from the cup
Я пью из чаши
Till it runneth over,
Пока она преисполнена,
Holy Grail.
Святой Грааль.

You get the air out my lungs whenever you need it,
Ты отнимаешь воздух из моих лёгких, когда он тебе нужен,
And you take the blade right out my heart
И ты вынула нож из моего сердца,
Just so you can watch me bleeding.
Просто чтобы посмотреть, как я истекаю кровью.
I still don't know why
Я до сих пор не понимаю,
Why I love you so much?
Почему я так сильно люблю тебя?
Yea!
Да!
And you play this game
Ты ведёшь эту игру нарочно,
In spite to drive me insane,
Чтобы свести меня с ума.
I got it tattooed on my sleeve forever in ink with
Это навечно вытатуировано у меня на руке чернилами,
Guess whose name?
Угадай, чьим именем?
But I still don't know why
Но я до сих пор не понимаю,
Why our love is so much?
Почему я так сильно люблю тебя?

I know,
Я знаю:
Nobody to blame.
Винить некого.
Kurt Cobain,
Как Курт Кобейн,
I did it to myself.
Я сам довёл себя до этого.
And we all just
Все мы просто
Entertainers,
Шуты,
And we're stupid
Мы глупы
And contagious.
И заразны.

Lions Lions еще тексты

Перевод Translate.vc