Kawaranai Mono 変わらないもの [rus][Toki wo kakeru shoujo]
Перевод: Лис, Клео-тян Использование с разрешения автора
Мы играли и шутили по пути домой, Беспричинно захотелось рассердить тебя, Может, просто для того, чтоб разглядеть тебя со всех сторон.
Сияли слёзы на глазах, и дрожь звучала в голосах... Навеки сохраню тот день в воспоминаниях. Мимо в толпе проходят люди, а я лишь за тобою вслед бегу.
Вещи неизменные пыталась отыскать. Не померкнет никогда в сердце светлый образ твой. Верю, сила чувств поможет время покорить, Просто в этот миг хочу вновь увидеться с тобой.
Чувства расцвели при свете уличных огней. Трудно разгадать все тайны, что таит душа. В темноте ночей усердно поиски ведём, но тщетно всё.
Невидимая боль в сердцах, а ложь играла в голосах И эхом до сих пор поёт в воспоминаниях... В вечных скитаньях во времени мы нашу любовь найти смогли.
Вещи неизменные пыталась отыскать Как тогда нашли вдвоём наш тайный уголок, Если суждено мне возродиться в мире вновь, В час, в котором вместе мы, снова совершу прыжок.
Формы нет у тех вещей, что драгоценны нам. Звон разбившихся надежд не хотелось слышать мне. Снова мы с тобой пройдём дорогою одной, Свет моей любви сейчас разгорается сильней.
Вещи неизменные пыталась отыскать. Не померкнет никогда в сердце светлый образ твой. Верю, сила чувств поможет время покорить, Просто в этот миг хочу вновь увидеться с тобой.