Juliet is seven years old.(Джульетте 7 лет) Her mother has just had a new baby(ее мама недавно родила ребенка), so it is arranged(было договорено) that Juliet can stay with Kevin and Joanne(что Джульетта побудет с кевином и Джоанной ) for a few days(несколько дней), so that her Mum can rest(и мама сможет отдохнуть). Joanne told Kevin that Juliet was coming to stay(Джоанно сказала Кевину,что Джульетта приезжает в гости), but Kevin was watching a football match on television and just grunted(но Кевин смотрел футбольный матч по телевизору и только хмыкнул). The next day Juliet arrived(На следующий день Джульетта прибыла) . “Hello, Kevin. I’m going to stay at your house (Привет Кевин!Я собираюсь остаться в вашем доме)so that my Mum can look after my baby brother(чтобы моя мама могла присмотреть за моим маленьким братом).” Juliet sat down at the kitchen table.(Джульетта села за кухонный стол) “I want some orange juice and a biscuit.(Я хочу апельсиновый сок и печенье) Have you got orange juice and biscuits?”(У вас есть апельсиновый сок и печенье?) So Kevin gave Juliet a glass of orange juice and a biscuit.(Итак,Кевин дал Джульетте стакан апельсинового сока и печенье) Then Juliet said, “I want to draw a picture.” (Тогда Джульетта сказала: «Я хочу нарисовать картину»)So Kevin found Juliet some paper and a pencil, and Juliet drew a picture of her house, and her garden, and her Mum and her baby brother, and the sun shining.(И Кевин нашел Джульетте какую то бумагу и карандаш и Джульетта нарисовала картину ее дома,и ее сада,и ее мамы и маленького брата, и святящего солышка) “Now you draw me a picture,” said Juliet. (Теперь ьы нарисуй мне картину,сказала Джульетта)So Kevin drew Juliet a picture of men playing football.(И Кевин нарисовал Джульетте картину с мужчинами,играющими в футбол) “That’s a nice picture”, said Juliet. (Прекрасная картина,сказала Джульетта)“I want to go for a walk now”.(Теперь я хочу пойти погулять) So Kevin found Juliet her shoes and her coat, and Juliet put them on. (И Кевин нашел Джульетте ее обувь и ее пальто и она одела их)They walked up the road, past the newsagent’s shop.(Они шли вверх по улице,мимо газетного киоска) “Please Kevin, can you buy me a comic,” said Juliet. (Пожалуйста Кевин,купи мне комикс,сказала Джульетта)So Kevin went into the newsagent’s and bought Juliet a comic.(Кевин пошел к киоску и купил Джульетте комикс) They went to the park, and played with a ball.(Они пошли в парк и играли там в мяч) Juliet kicked the ball into some bushes(Джульетта пнула мяч и он улетел в кусты). “Please Kevin, can you fetch me the ball?”(Пожалйста Кевин, мы можешь мне рпинести мяч?) So Kevin fetched Juliet the ball.(И Кевин принес Джульетте мяч) Juliet played on the swings, and then it was time to go home(Джульетта покаталась на качелях а потом пришло время идти домой). “I want a cake for tea,” said Juliet(Я хочу торт к чаю,сказала Джульетта)). “Please Kevin can you make me a cake”(Пожалуйста Кевин,ты можешь сделать мне торт?). So Kevin made Juliet a chocolate cake.(И Кевин сделал Джульетте шоколадный торт) It was quite(довольно) a good cake, especially since Kevin had never made one before. Juliet licked the mixing bowl.(Это был довольно хороший торт,учитывая что Кевин никогда прежде не делал этого.Джульета облизала миску)
Then Kevin got Juliet her tea – bread, cheese, apple and chocolate cake.(Потом Кевин дал Джульетте ее чай,хлеб,сыр,яблоко и шоколадный торт) After tea Juliet watched television, and then it was time for bed.(После чая Джульетта смотрела телевизор и потом пришло время сна) “Please Kevin, read me a story, ” said Juliet.(Пожалуйста Кевин,почитай мне книгу) So Kevin read Juliet a story(И Кевин почитал Джульетте). “Tell me another story”(Расскажи мне другую историю). So Kevin told Juliet another story.(И Кевин рассказал друшую историю) “Show me the pictures in the book.(Покажи мне картинки в книге)” So Kevin showed Juliet the pictures in the book. (И Кевин показал Джульетте картинки)“I want to go to sleep now, “said Juliet.(Теперь я хочу спать,сказала Джульетта)”Give me