Little Mix - Little Me (русский перевод) | Текст песни

• Тексты песен
• Little Mix
• Little Me (русский перевод)

Она одиноко, словно тень, живет,
Голос так тих, слов не разберешь.
И ее не слушает никто.

В душу взглянет тот, кто поймает взгляд.
Храбрая она, но все прячется,
И почему не поймет сама.

Знать бы мне тогда,
Что и сейчас,
Вот бы я могла
Вернуться и может быть послушать свой совет.

Сказать бы ей: "Крикни, думай свободно,
Говори громче, будь собой гордой",
И как чудесна, прекрасна,
И все, что не видит она.
Ну, давай, крикни, думай свободно!
И знаешь, можешь точно
Ты быть красивой, волшебной,
Какой ты захочешь сама,
Крошка я.

Ты можешь вести себя, как надо, но
В возрасте твоем времени полно,
Стрелки часов не изменят ход.

Торопись - и всем рискнешь,
От провалов не уйдешь,
Но ведь ты так мала еще.

Знать бы мне тогда,
Что и сейчас,
Вот бы я могла
Вернуться и может быть послушать свой совет.

Сказать бы ей: "Крикни, думай свободно,
Говори громче, будь собой гордой",
И как чудесна, прекрасна,
И все, что не видит она.
Ну, давай, крикни, думай свободно!
И знаешь, можешь точно
Ты быть красивой, волшебной,
Какой ты захочешь сама,
Крошка я.

Сказать бы ей: "Крикни, думай свободно,
Говори громче, будь собой гордой",
И как чудесна, прекрасна,
И все, что не видит она.
Ну, давай, крикни, думай свободно!
И знаешь, можешь точно
Ты быть красивой, волшебной,
Какой ты захочешь сама...

Сказать бы ей: "Крикни, думай свободно,
Говори громче, будь собой гордой",
И как чудесна, прекрасна,
И все, что не видит она.
Ну, давай, крикни, думай свободно!
И знаешь, можешь точно
Ты быть красивой, волшебной,
Какой ты захочешь сама...

Сказать бы ей: "Крикни, думай свободно,
Говори громче, будь собой гордой",
И как чудесна, прекрасна,
И все, что не видит она.
Ну, давай, крикни, думай свободно!
И знаешь, можешь точно
Ты быть красивой, волшебной,
Какой ты захочешь сама,
Крошка я.

Перевод выполнен группой: http://vk.com/perevodvrifmu (база рифмованных переводов)

Little Mix еще тексты