Liu Fan - Ding Xiang Hua | Текст песни

• Тексты песен
• Liu Fan
• Ding Xiang Hua

Nǐ shuō nǐ zuì'ài dīngxiāng huā yīnwèi nǐ de míngzì jiùshì tā
duōme yōuyù de huā duōchóushàngǎn de rén a
d huā er kūwěi de shíhòu d huàmiàn dìnggé de shíhòu
duōme jiāonèn de huā què duǒ bùguò fēngchuī yǔ dǎ

piāo a yáo a de yīshēng duōshǎo měilì biānzhī de mèng a
jiù zhèyàng cōngcōng nǐ zǒu lái liú gěi wǒ yīshēng qiānguà

nà fén qiánkāi mǎn xiānhuā shì nǐ duōme kěwàng dì měi a
nǐ kàn nà mǎnshānbiànyě nǐ hái juédé gūdān ma
nǐ tīng nà yǒurén zài chàng nà shǒu nǐ zuì'ài de gēyáo a
chén shìjiān duōshǎo fán wú cóngcǐ bùbì zài qiānguà

yuánzi lǐ zāi mǎn dīngxiāng huā kāi mǎn zǐsè měilì de xiānhuā
wǒ zài zhèlǐ péizhe tā yīshēng yīshì bǎohù tā
你說你最愛丁香花　
因為你的名字就是它
多麼憂鬱的花　
多愁善感的人啊
花兒枯萎的時候　
畫面定格的時候
多麼嬌嫩的花　
卻躲不過風吹雨打
飄啊搖啊的一生　
多少美麗編織的夢啊
就這樣匆匆你走來　
留給我一生牽掛
那墳前開滿鮮花是你多麼渴望的美啊
你看那滿山遍野　你還覺得孤單嗎
你聽那有人在唱那首你最愛的歌謠啊
塵世間多少繁蕪　從此不必再牽掛

園子裏栽滿丁香花　開滿紫色美麗的鮮花
我在這裏陪著她　一生一世保護她
You said Ding Xiang Hua (Lilac) is your favourite
Because that's your name
How melancholy the flowers are
How sentimental the people are
When the flower withers time
When the picture freezes
How delicate the flowers are
Not able to survive the storms (Wind + rain)
Fluttering and swinging life
How many beautifully weaved dreams

You left in a hurry
Leaving me all the worries of a lifetime
Aren't those blooming flowers in front of the graveyard the beauty you longed for?
Looking all over the mountains and plains, do you still feel the loneliness?
Listen, someone is singing your favorite ballad
From now on, there's no need to worry about all the worries in this mortal world anymore
In the courtyard I plant lilacs - attractive purple flowers are blossoming
I'm accompanying her here, I protect her entire life..