Lolita Neurosis - クツコトバ | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Lolita Neurosis
• クツコトバ

跪いて　赤い靴を舐めて
hizamazuite akai kutsu wo namete
преклоняя колени и облизывая красные туфли
「ア;イシテル」と言って
"aisiteru" to itte
говорю "я люблю"
甘やかな　罠に
amaykana wana ni
в эту сладкую клетку
堕ちて来なさいな
ochite kinasaina
хотела бы я не попадаться
さあ
saa...
неверное...

崩折れた城に　隷属の獣たち
kuzuareta shiro ni reizoku no kemonotachi
в сокрушающем замке сокрушенные животные
玉座を囲む炎が　私を奉る
gyokuza wo kakomu hono ga watasi wo tatematsuru
и перед троном, окруженным огнями, я преподнесена
冠に宝石のピア;ス
kanmuri ni houseki no pia-su
сверкающая с вставкой камней корона
そして夜を従える貴方の
soshite yoru wo shitagaeru anata no
и вслед за ночью в твои пальцы ложится
指先に根付いた　支配
yubisaki ni netsuita shihai
конец моего поводка

苦痛に歪み荒げる喘と
kutsuu ni yugami arageru ikito
причиняет страдание изгиб грубой удавки
それでも尚　静かな視線は
sore demo nao shizukana shisen wa
но все таки твой спокойный взгляд
確かな
tashikana
действительно
恋をしている
koi wo shiteiru
знает любовь

そう棘の路を通り
sou ibara no michi wo toori
Эти тугие ветви терновника
私に
watasi ni
逢いに来たのよ
ai ni kita no yo
доводят меня до предела
こぼれていく
koborete iku
Делают ненужным
すべて「を」
subete "wo"
"кто кого"
失うより怖い
ushinau yori kowai
страшно все оборвать
"手に入れたものは？"
"te ni ireta mono wa?"
"что у меня в руках?"
それすら
soresura
даже это
もう思い出せないー
mou omoidasenai~
я не могу вспомнить

潤む蝶の羽根
urumu chou no hane
влажные крылья бабочки
蜘蛛の毒
kumo no doku
паучий яд
眠る繭の見る夢幻
nemuru mayu no miru mugen
засыпаю и в коконе вижу грезы
正しいと云うなら
tadasii to iu nara
в действительности просто прошу тебя
マ;ジェスティ教えて
majisuti oshiete
научить меня величию

跪いて　赤い靴を舐めて
hizamazuite akai kutsu wo namete
преклоняя колени облизываю красные туфли
「ア;イシテル」だなんて！
aishiteru da nante
да что такое "я люблю"!
密やかな罠に堕ちた
hisoyakana wana ni ochita
тихо в ловушку попалась
のは...
no wa
私だったの
watasi datta no
я только по воле своей