Londonbeat - I've Been Thinking About You (Person of interest) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Londonbeat
• I've Been Thinking About You (Person of interest)

Londonbeat - I've Been Thinking About You [1990]
_________________________________________

Описание момента:

Картер обнаруживает, что украли только из коробки Элаиса. В конце эпизода Риз и Финч говорят о ситуации. Риз находит Сэма Латимера убитым. Риз смотрит как Джоуи Дурбане ждет свою подругу. У Риза воспоминания, про Джессику.
_________________________________________

Текст песни ENG:

We must have been stone crazy
when we thought we were just friends,
'Cause I miss you, baby,
And I've got those feelings again.
I guess I'm all confused about you,

I feel so in love
Oh, baby, what can I do?
I've been thinking about you.
I've been thinking about you
I've been thinking about you
I've been thinking about you, shi-pow-pow!

Suddenly we're strangers,
I watch you walking away.
She was my one temptation,
Oh, I did not want her to stay
Deep down, I'm still confused about you

I feel so in love
Oh, baby, what can I do?
I've been thinking about you.
I've been thinking about you
I've been thinking about you
I've been thinking about you, shi-pow-pow!

What good is being here without you?

I feel so in love
Oh, baby, what can I do?
I've been thinking about you.
I've been thinking about you
I've been thinking about you
I've been thinking about you, shi-pow-pow!
_________________________________________

Перевод: Я думаю о тебе

Должно быть, мы были абсолютно сумасшедшими,
Когда думали, что мы – просто друзья.
Потому что я скучаю по тебе, детка,
И те чувства охватывают меня вновь.
Мне кажется, я совершенно сбит с толку в отношении тебя,

Я чувствую, что так влюблен…
О, детка, что мне делать?
Я думаю о тебе,
Я думаю о тебе,
Я думаю о тебе,
Я думаю о тебе!
Shi-pow-pow…

И вдруг мы чужие,
Ты уходишь…
Она была каким-то моим искушением,
О, я не хотел, чтобы она осталась.
В глубине души я все еще сбит с толку в отношении тебя,

Я чувствую, что так влюблен…
О, детка, что мне делать?
Я думаю о тебе,
Я думаю о тебе,
Я думаю о тебе,
Я думаю о тебе!
Shi-pow-pow…

Я думаю о тебе,
Я думаю о тебе,
Я думаю о тебе,
Я думаю о тебе!
Shi-pow-pow…

Shi-pow-pow!

Какой смыл быть ею без тебя?

Я чувствую, что так влюблен…
О, детка, что мне делать?
Я думаю о тебе,
Я думаю о тебе,
Я думаю о тебе,
Я думаю о тебе!

Я думаю о тебе,
Я думаю о тебе,
Я думаю о тебе,
Я думаю о тебе!

Я думаю о тебе,
Я думаю о тебе,
Я думаю о тебе…

Londonbeat еще тексты

Перевод Translate.vc