Гуру Песен Популярное
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Los Lobos & Antonio Banderas - Desperado **** /Отчаянный/ | Текст песни и Перевод на русский

Оригинал (Испанский)

Soy un hombre muy honrado,
Que me gusta lo mejor
A mujeres no me faltan,
Ni el dinero, ni el amor.
Jineteando en mi caballo,
Por la sierra yo me voy
Las estrellas y la luna,
Ellas me dicen donde voy.

Ay, ay, ay, ay
Ay, ay, mi amor
Ay, mi morena
De mi corazon

Me gusta tocar guitarra,
Me gusta cantar el son
Mariachi me acompana,
Quando canto mi cancion.
Me gustan tomar mis copas,
Aguardiente es lo mejor
Tambien la tequila blanca,
Con su sal le da sabor.

Ay, ay, ay, ay
Ay, ay, mi amor
Ay, mi morena
De mi corazon

Транскрипция

Сой ун омбре муй онрадо
Ке ме густа ло мехор
А мухерес но ме фалтан
Ньел динеро ньел амор
Хинет'анд' ен ми кавайо
Пор ла сьерра йо ме вой
Лас эстрейяс и ла луна
Эйяс ме дисен донде вой

Ай ай ай ай
Ай ай мй' амор
Ай ми морена
Де ми корасон

Ме густа токар гитарра
Ме густа кантар эл сон
Марьячи м' акомпанья
Кwандо канто ми кансьон
Ме густан томар мис копас
Агwардьенте' c ло мехор
Тамбьен эл текила бланка
Кон су сал ле да савор

Ай ай ай ай
Ай ай мй' амор
Ай ми морена
Де ми корасон

Перевод

Я очень честный мужик,
Мне нравится все самое лучшее.
Я не испытываю недостатка ни в женщинах,
Ни в деньгах, ни в любви.
Верхом на своей лошади
Я еду в горы,
Звезды и луна
Подсказывают мне дорогу.

Ай-яй-яй,
Ай, моя любовь,
Ай, брюнетка
Моего сердца!

Мне нравится брать гитару,
Мне нравится издавать звуки.
Музыкант аккомпанирует мне,
Когда я пою свою песню.
Мне нравится осушать бокалы,
Коньяк - лучше всего,
А также белая текила
С солью, придающей вкус.

Ай-яй-яй,
Ай, моя любовь,
Ай, брюнетка
Моего сердца!

Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 14
Видео
  • Guitar intro/ solo from Cancion del mariachi (Los ... Guitar intro/ solo from Cancion del mariachi (Los ...
    ... del mariachi (Los lobos, Antonio Banderas, Desperado) - Cover .... Check out this ...
  • Antonio Banderas y Los Lobos - Canción Del ... Antonio Banderas y Los Lobos - Canción Del ...
    Antonio Banderas y Los Lobos - Canción Del Mariachi. ol4ek ... Родригеса " Отчаянный" ("Desperado ...
  • Antonio Banderas & Los Lobos - Cancion Del ... Antonio Banderas & Los Lobos - Cancion Del ...
    Antonio Banderas & Los Lobos - Cancion Del Mariachi( ... Desperado (1995) .... Антонио ...
  • Desperado - Antonio Banderas - Cancion del ... Desperado - Antonio Banderas - Cancion del ...
    Desperado - Antonio Banderas - Cancion del Mariachi. Hasan Caner Kırkmalı ..... amo a antonio ...
  • Play It Easy - Los Lobos & Antonio Banderas ... Play It Easy - Los Lobos & Antonio Banderas ...
    Play It Easy - Los Lobos & Antonio Banderas - Cancion Del Mariachi - Guitar .... Антонио ...
  • CANCION DEL MARIACHI - Урок 1 из 4. АНТОНИО БАНДЕРАС ... CANCION DEL MARIACHI - Урок 1 из 4. АНТОНИО БАНДЕРАС ...
    CANCION DEL MARIACHI - Урок 1 из 4. АНТОНИО БАНДЕРАС / GuitarMe.ru ... саундтрек к к/ф DESPERADO ...
  • Los Lobos Desperado Soundtrack (Canción del ... Los Lobos Desperado Soundtrack (Canción del ...
    The film stars Antonio Banderas as the former mariachi who seeks revenge o... ... Los Lobos ...