перевод-группа Sekai Seifuku
https://vk.com/public66633032
-------------------------------------------------
(четыре) Расправив чёрные крылья,
(три) Дьявол устремляется вниз,
(два) Потянув тебя за собой,
(один) Чтобы связать узами брака.
(Готова?)
(один) Смотря в эти глаза,
(два) Что же ты хочешь увидеть?
(три) Тебе не нужен мой послеобраз,
(поцелуй) Смотри лишь на меня.
Я больше не могу сдерживать эту страсть.
Давай будем связаны ещё крепче.
Любовь?
Этот импульс
Запутал меня изнутри,
Заставив сердце по-настоящему биться.
“Я люблю тебя”, -
Шёпот любви.
Даже если это искупление грехов,
Прими же их,
Эти узы брака.
(один) Отбрось свои сомнения,
(два) Будь решительней.
(три) Почему всё так обернулось?
(четыре) Я без ума от тебя, моя милая.
Как же я хочу испортить своими ногтями
Эту безупречную белую кожу.
Любовь?
Как же жестоко
Это чувство,
Что сжимает мою грудь.
Я люблю тебя.
И даже если твоё тело
Может гнить и разрушаться,
Оно всё равно единственное, что
Я должен заполучить любой ценой.
И тело, и сердце -
Я окрашу всё это.
Любовь?
Этот импульс
Запутал меня изнутри,
Заставив сердце по-настоящему биться.
"Я люблю тебя",-
Шёпот любви.
Даже если это искупление грехов,
Прими же их,
Эти узы брака.
前野智昭 еще тексты
Оценка текста
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 2