(перевод) Otome shiki ren ai juku 乙女式れんあい塾(Off Vocal)
Формула любви школьницы ______________________
Ты не можешь постоянно вытворять эти глупые пакости Давай, остановись уже! (Приведи себя в порядок!) Засунь эти шутки себе в карман! (Подумайте об этом, я серьезно) Я буду поддразнивать тебя и пугать своей устрашающей гримасой Давай уже! (Выпрямись!) Лучше, когда ты серьезен, в конце концов. Так что давай поцелуемся! (Не было ли это слишком?) Просто шучу!
(Хей, хей!)
Не отворачивайся (Я хочу, чтобы ты смотрел на меня) Держи меня крепко; Я хочу хорошо прожить свою молодость...
Я не знаю, о чем ты думаешь, я думаю, это мило, если ты мне не говоришь об этом! Эта любовь слишком одинока Я нарадовалась тобой уже, все в порядке? (В порядке? В порядке? В порядке?) Это просто то, что делают девушки!
Ты не можешь постоянно вытворять эти глупые пакости Давай, остановись уже! (Приведи себя в порядок!) Засунь эти шутки себе в карман! (Подумай об этом, я серьезно) Я буду поддразнивать тебя и пугать своей устрашающей гримасой Давай уже! (Выпрямись!) Лучше, когда ты серьезен, в конце концов. Так что давай поцелуемся! (Не было ли это слишком?) Просто шучу!
(Хей, Хей!)
Мы все ближе и ближе (Мои уши покраснели) Я не хочу, чтобы ты куда-то ушел, но не могу сказать...
Я жду твоего признания в любви, но ааа, ты такой медленный! Любовь, причиняющая боль, запрещена Сегодня твой шанс (да, да, да) Завтра я буду действительно такой, какой подобает быть девушке!
Я нерешительна в таких вещах, я действительно их ненавижу Я не знаю, что делать! (Приведи себя в порядок!) Я должна обратить внимание на то, что действительно имеет значение (Нетерпеливо) Мои слова становятся злее, чем они должны быть Я не знаю, что делать! (Приведи себя в порядок!) Я хочу, чтобы ты стал серьезнее Так почему ты это делаешь? (Я разочарована!) Это слишком плохо...!
Изучаю путь настоящей девушки!
Ты не можешь постоянно вытворять эти глупые пакости Давай, остановись уже! (Приведи себя в порядок!) Засунь эти шутки себе в карман! (Подумайте об этом, я серьезно) Я буду поддразнивать тебя и пугать своей устрашающей гримасой Лучше, когда ты серьезен, в конце концов. Так что давай поцелуемся! (Не было ли это слишком?) Просто шучу!