Lucio Demare - Roberto Arrieta - Un Tango Guapo (Красивое танго) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Lucio Demare - Roberto Arrieta
• Un Tango Guapo (Красивое танго)

Letra: Roberto Jorge Del Pino, Música: Oscar Roma-1942

Un tango guapo del '900
Cruzó la sombra de mi arrabal,
Y al fin de viejo, mi pensamiento
Logró ponerse sentimental.

Me siento mozo, me juego entero
Le copo tangos al más varón,
Y con mi piba bailando espero
Que talle alguno mejor que yo.

Tango guapo que una noche en “El tambito”,
Me tiré con el “Vasquito”
Sin saber que él era el rey.
Cuántas veces tuve que jugar la vida,
Por mi honor o mi querida
En un encontrón de ley.

Viejo tango, esta noche quién me diera
Sólo veinte primaveras y una piba de mi flor,
Pero esa no es mi pena, sino saber que vos
Ya no sos el tango guapo,
Te pegaron un sopapo
Te hicieron maula y llorón.

Красивое танго 1900-х
Пересекло тень моего пригорода,
И в конце него, старого, мои мысли
Наконец, удалось сделать сентиментальными.

Чувствую себя молодым,
И внутри проигрываю
Снежинки танго, как зрелый муж,
И танцуя с моей девочкой, надеюсь,
Что она найдет кого-то получше меня.

Красивое танго, что однажды в "Эль Тамбито"
Меня привлекло к Васкито,
Не знал я, что он был королем.
Сколько раз мне приходилось играть в жизни,
Из-за гордости или любви,
Встречаясь с законом.

Старое танго той ночью,
Что дала бы мне только 20 весен и одну девчонку - мой цветок,
Но это не проблема, если знать, кто Вы,
Теперь не для Вас красивое танго,
Тебе отплатили пощечиной,
Тебя сделали хламом и плаксой.

Lucio Demare - Roberto Arrieta еще тексты

Перевод Translate.vc