Sem ter motivo ofendeu-me Após dar-me sorte crua E me pôr a alma em brasa Injuriou-me, bateu-me Abriu a porta da rua E pôs-me fora de casa!
Presa fácil de uma intriga Julguei-me só na viela Sem ar, sem luz, sem saída Não eu tinha uma amiga P'ra desabafar com ela As penas da minha vida!
Corri logo a procurá-la P'ra lhe contar sem demora Toda a mágoa do meu fado Não consegui encontrá-la Havia mais de uma hora Que ela se tinha mudado!
Mas como há sempre quem diga O que a gente quer saber Mais um golpe em mim desceu É que a minha grande amiga Mudou-se p'ra ser mulher Daquele que me bateu!
He wil be punished
He offended me without reason After giving me bad luck And set my soul on fire He insulted me, slapped me Opened the front door And put me out of home!
Easy prey to a plot I found myself alone in the alleys No air, no light, no way out No. I had a friend To vent with her The misfortunes of my life!
I ran immediately to seek her To tell you without delay All the heartache of my fate 1 But I couldn't find her It was more than one hour ago That she had moved on!
But, as always, there someone who says What we want to know Another blow fell on me My good friend Had moved to be the woman Of the man that slapped me!