Гуру ПесенLukesEnglishPodcast - 6. Vampires! | Текст песни
See below for the transcript for this episode. Just scroll down the page. After the language notes you can read the transcript.
I hope you’re well. I know I said that I would talk about men & women in this podcast. Well, that podcast isn’t ready yet. Instead, I’ve done this one about vampires. I can hear you asking the question “Why vampires??”. It’s because there are some movies out at the moment which are about vampires. Actually, there’s always a movie out which is about vampires! If you think about it, we love vampires, don’t we? People seem to think they are interesting. There are hundreds of movies and books about them. They’ve been in literature for hundreds of years… but why? That’s what this podcast is about.
The first part of the feature section is about Twilight. Twilight is a very popular American movie. It was recently released on DVD. It’s particularly popular with teenagers (especially teenage girls) and it’s about a girl who falls in love with a vampire. Hmm, interesting. It’s also a very successful book by Stephanie Meyer. I think it’s the most popular book on Amazon.com at the moment.
The second part of the feature section is about the history of the vampire in literature and movies. The information comes from a lecture by the British academic Sir Christopher Frayling (http://en.wikipedia.org/wiki/Christopher_Frayling) who is a brilliant and intelligent expert on popular culture. He gave a lecture a few years ago about vampires. I listened to it, and have summarised it for you here. It’s all about why we find vampires interesting, and why there are so many movies about vampires in the cinema every year.
The language section is about useful words and expressions to describe your emotions. Here is the language summary of those words and expressions. Remember, if you don’t use them – you lose them!!
Fear / Being Frightened
“I was absolutely petrified / terrified” – This just means, I was really really scared! “I was scared stiff” – This means I was really frightened, and I couldn’t move. “It frightened the life out of me” – This means, it really frightened me. “I jumped / It made me jump” – This is when something scares or surprises you and you jump into the air.
Shocked – I was really shocked
“I was speechless” – This means that I was so shocked that I didn’t know what to say. I was lost for words. “I was shocked and stunned” – I was so shocked that I didn’t know what to do. If you are stunned, it means you can’t move. “I couldn’t believe my eyes” – This is when you see something shocking and you can’t believe it! “I couldn’t believe my ears” – This is when you hear something, like some shocking news, and you don’t believe it!
Angry
“I was absolutely furious!” – I was really really angry. “I was so pissed off” – Pissed off means angry. It’s informal, and a bit rude. In American English they say “I was pissed”, but in British English ‘pissed’ means ‘drunk’. “I lost my temper” – I became angry. We never use the word ‘temper’ on its own. We only use it in expressions like this. “Don’t lose your temper” “You’re so bad tempered” “I hit the roof” – This is an idiom which means ‘I became really really angry’ The roof is the top part of your house, so if you hit the roof, it means you fly through the top of the house with anger!
Happy
“I was absolutely delighted” – This means I was really really happy. “I was chuffed (to bits)” – Chuffed means really happy or pleased. It is informal English. It isn’t rude. “I was over the moon” – This is an idiom which means I was really really happy.
Disappointed
“I was absolutely devastated” – This means I was really really disappointed. I was so disappointed, that I was nearly destroyed. Very serious. “I was gutted” – Again, this means I was really disappointed. ‘Gutted’ is an informal expression. It isn’t rude.
Sad
“I was absolutely heart-broken” – I was really really sad, like when your girlfriend has left you… So sad… :( “I was really down in the dumps” – This means I was depressed & sad. E.g. after my girlfriend left me, I was down in the dumps for weeks & weeks.
OK, so that’s it for the language section. Remember: you can email me and ask me more questions if you want to: luketeacher@hotmail.com
Transcript:
Episode 6 – Vampires!
You are listening to Luke’s English podcast. For more information visit teacherLuke.wordpress.com.
Hello to everyone out there in podcast land. Thanks very much for downloading the podcast. It’s a Saturday lunch time right now and it’s a beautiful day outside, the sun is shining, the sky is blue and I am sitting here indoors in front of a computer. So obviously I have got my priority to write, haven’t I? I think that as soon as I finish this I am gonna go outside and enjoy the good weather because to be honest, here in London, the weather isn’t always good. You’ve got to try and make the most of it when it is good, so I shouldn’t be sitting here in front of the computer, should I? I should be out there enjoying the sunshine. So I will be doing that soon.
So first of all I would like to say thank you again for downloading the podcast. On my podcast page I can see all of the downloads that I have had all over the world and it’s fantastic actually because I get like a map of the world with little flags that show where I’ve been downloaded and people are listening to me in Canada, somewhere way up in the north of Canada, I’ve being listened to in the middle of America , in Toronto, Ireland, all over the UK, in Spain, in Algiers in North Africa – as well as there I am being downloaded in Holland. Some people are listening to me in Luxembourg. Let’s see where else: Milan in Italy, Greece, Istanbul in Turkey. I am being listened to in Kazakhstan and a couple of places in China. Some people are downloading me in South Korea. I am being listened to in Japan in Tokyo and in Sapporo as well so it’s really great to be able to communicate with people all over the world, like this and I am enjoying it very much. Don’t forget to send me a message as well. I really like to hear from you.
Let’s see, in today’s podcast in the feature section I am going to be talking about vampires. Now I know that before I said I was going to be talking about men and women. Well, actually I have changed my mind. I am not going to talk about men and women in this podcast. It’s going to be about vampires instead. That’s because I was planning to talk about men and women but that’s not ready. That podcast isn’t ready yet. I’ve interviewed some people about that but I’d like to interview some more people as well. So it’s not ready yet. You have to wait until probably next time to hear about men and women. So instead this one is about vampires. Now that’s because there are a couple of movies which have come out recently. the first one being ‘Twilight’ which is an American film which recently has been released on DVD and another film is a Swedish movie called: ‘Let the right one in’ and they are both vampire movies, both very popular and so I am going to first of all talk about Twilight which is this very very popular vampire movie – particularly popular with teenagers – and then I am going to be talking about vampires in popular culture, the history of vampires in literature and movies and talking about why are vampires so popular. What do they really mean? What is it about vampires that makes them interesting for us, okay?
So that’s the feature section.
Then in the language section I am going to teach you some useful vocabulary you can use to describe emotions and feelings. That’s like different ways of describing being scared or being frightened – being sad, being shocked, being very happy, being very angry, being disappointed. Lots of really good useful language that you can use just when you are describing things, when you are describing things that happened to you. I will write the vocabulary and the definitions on the web page and then you can start using them and making them part of your normal vocabulary. So you can look forward to that in the language section.
I know what you are – you are impossibly fast and strong. Your skin is pale and white and ice cold.
Are you afraid?
Only afraid of losing you
That’s a clip from the movie Twilight and if you didn’t catch that -she said: I know what you are – you are impossibly fast and strong. Your skin is pale white and ice cold.
And he says: are you afraid? and she said: I am only afraid of losing you.
Mmmm, well she should be afraid, really because it tur
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 1