Гуру ПесенLukesEnglishPodcast - 66. Top Advice for Learning English / Idioms with 'say' / Culture Shock | Текст песни
Video Transcript
Video from episode 66:
The Day Today – Chris Morris – Jam Festival Interview
[32:11]
P – TV presenter
J – Janet (quest)
P: Tommorow sees the opening of the London jam festival selling pots of jam some made by celebrities to raise money for the homeless. With me is one of the organizers Janet Breen. Janet, thanks for joining us this evening. This must have taken a heck of lot organizing.
J: Yes, well it has actually to get all these celebrities to contribute their jams really has been quite an operation.
P: How much of your time did you put in to it?
J: Oh, I would say at least six months.
P: Six months? To raise money for a jam festival. Isn’t it rather stupid?
J: No, I don’t think so. I mean, it’s all in a good cause.
P: Good cause, yeah. How much you’re going to raise?
J: Well, we hope to have raised some, at least 1500 pounds.
P: 1500 pounds? That’s a pathetic amount of money. You’d raise more money by auctioning dogs.
J: Well, I don’t think so. I think it’s all in a good cause and very worthwhile.
P: You persuaded this celebrities to waste their time donating to it.
J: Yes.
P: Oh, who?
J: Glenis Kinnock we’ve got and Sebastian Coe.
P: I hate Sebastian Coe.
J: I think, he made a very worthwhile contribution.
P: Well to the paultry sum of 15 hundred pounds.
J: Yes.
P: Is that worth six months of your time.
J: I think it is worth…
P: I don’t think it is at all. I think the only reason you’ve done it, is to make yourself look important. How dare you come on this program and say: “Hey, look at me, I’m raising 15 hundred pounds for the homeless. You could raise more money by sitting outside the tube station with your hat on the ground, even if you were twice as ugly as are, which is very ugly indeed.
J: (sound of sobbing)
P: Has that been very upsetting for you?
J: (silently) Yes.
P: Do you have anything else to say in your defence?
J: (silently) No.
P: Janet Breen, Thank you
PODCAST EPISODE TRANSCRIPT: Top Advice for Learning English / Idioms with ‘say’ / Culture Shock (Transcript provided by Bettina, a listener from France)
You’re listening to Luke’s English podcast. For more information visit teacherluke.podomatic.com Well, hello Ladies and Gentlemen, you’re listening to Luke’s English podcast . That’s right the finest example of English that you can find on the Internet and that’s right. This is basically just a podcast while I sit here on my sofa tonight. It’s a Thursday evening and I’m basically just sitting here on the sofa . I have got a bit of time, so I decided to record some kind of podcast. Basically what I’m gonna do is just kind of sit here and talk just sort of talk to you about some stuff basically. I’ve got an idioms dictionary on the desk here in front of me and I’ve got sort of other bits of advice to give to you about learning English which I think will be very useful and very important for you to kind of pick up on and learn, right? So as I like talk to you, I’ll just kind of sort of maybe explain a few bits of vocabulary and talk to you about some advice and that kind of thing. Doesn’t that sound brilliant? Yes, it does Ladies and Gentlemen. Of course it does, because this is Luke’s English podcast. Now if you’re new to Luke’s English podcast if this is the first time you’ve listened to this let me just explain basically what this is all about. You’re probably a learner of English or maybe a teacher of English or something and you might be someone learning English who’s living in another country somewhere else in the world. Maybe a place where it’s difficult to find other speakers of English like native speakers of English. They’re quite difficult to find in some places. So you need to be able to try and listen to someone speaking English in a natural way, like a native English speaker almost like you’re kind of sitting with that person in a café or in a pub and you’re kind of talking to that person, right? So, that’s what you can get from Luke’s English podcast except that also within this, I can add other bits of audio, like interviews with people, interviews with celebrities and other interesting things like that but also I can throw in bits of vocabulary, phrasal verbs, idioms, natural expressions, that kind of thing. The sort of natural things that people talk about and the language that they use and also some pronunciation tips. Things about the way people speak in the real world. The way that they link their words up together and the way they stress sentences and that kind of thing, right? So, how can you get in touch with that kind of English? You can listen to various things on the internet. There’s lots of podcasts available for you to download and you can just listen to people speaking English but how many podcasts are there on the internet for learners of English? Well, there’s a few, some good ones like from the BBC and a few others but there’s also a lot of other podcasts which I don’t think are particularly good for several reasons. One reason is maybe that the sound recording quality isn’t that great and so it’s like listening to a bad telephone line or that they use like scripts when they speak . So they’re not exactly speaking naturally they’re just reading from a prewritten script, right? So that’s not really gonna be like the natural way that they speak. They just kind of , it’s more like written English in that case. Or some of them are just very kind of basic and a bit patronizing, you know? Like you get those podcasts that talk to you as if you’re an idiot and maybe spend ten minutes just teaching you one like big word that you’re never really gonna use, you know. I’m not kind of anti-American or anything like that but it seems a lot of these podcasts are often American ones. You’ve got kind of like “You’re listening to the business English pod from pod business.com. Today’s business word is ‘innovative’ , ‘innovative’.” You know, that kind of thing . I don’t think that’s a natural way that people speak, so it’s better to just listen to someone speaking naturally, right? So, that’s the idea with this podcast . It’s that so I can speak to you naturally and you can listen on your headphones or when you’re on the bus or when you’re on the toilet or something like that, right? You can listen you know, a lot people who listen to this, listen to in the car , so it’s lots of people kind of driving while listening to this. In fact so I expect that some people driving right now, while listening to this. So if you are driving then ‘watch out for that! ‘ Yeah, just a bit of a joke. They’re just for people who are driving. I hope, you know, I’ve done that before. You shouldn’t be really surprised really but anyway. Now, I thought that in this episode I’d kind of impart some wisdom. Basically kind of give a bit of advice. Now, I’m not saying that I know everything absolutely everything about the best way to acquire a second language. In fact what would be very interesting is if listeners to this show could maybe email me with some bits of advice themselves like I get a lot of quite advanced listeners for this show . I’m very interested to hear your stories. How did you manage to develop your English to a good level, right? Because that’s what people wanna know. So from people who (___) a good level of English maybe you can email us some advice . What’s the best way in your opinion to learn English effectively, right? Now, I’ve got some advice which I wanna give you now. Let’s see. Now imagine you’re taking a test in English. It could be one of the Cambridge exams, for example like IELTS or FCE or something like that. You’re taking your test in order to prove your level of English and you want to get a good score, so that you can get a good job in the future, right? So how are you gonna know, if the answers are right? Now, let’s say, you’re doing one of the kind of vocabulary exercises and you have to choose the right word to complete the gap. Now, how do you know that that is the right word? Now in some cases it’s just because of meaning but often it’s because of collocation like the fact that some words always go together, you know? Like the fact that you do your homework, you don’t make your homework or anything else. You DO your homework. Now, how do you know that those two words go together? There isn’t really a rule about the meaning of that word in that situation because , you know, you could just as easily say make your homework but people don’t say that. Do your homework is the collocation. So how do you know that? And how are you gonna know all the other very intricate, subtle differences in meaning between various bits of English? Now, if you just study, if you just study a grammar book or just do kind of controlled practice like that , you’re not nece
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 1