Mabel Matiz - Bir Hadise Var | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Mabel Matiz
• Bir Hadise Var

Bir Hadise Var

Vurgunum sana
Bir mahkum gibi
Uykular haram
Bir zehir gibi
Aşığım fakat
Hasretin deli
Ezelden beri
Bir hadise var
Kimse bilmiyor
Olmuyor bende
Deprem olmuyor
Hiçbir şey beni
Böyle sarsmıyor
Bir senin gibi

Вургунум сана
Бир махкум гиби
Уйкулар харам
Бир зехир гиби
Ашыгым факат
Хасретин дели
Эзелден бери
Бир хадисе вар
Кимсе билмийор
Олмуйор бенде
Депрем олмуйор
Хичбир шей бени
Бёйле сарсмыйор
Бир сенин гиби

я нуждаюсь в тебе как сумашедший
сны грешны
как яд
только вот влюблен
сумашедшая тоска с самого возрождения
с самого возрождения.
есть один инцидент
но никто не знает
не происходит во мне
землетрясение.
ничто меня так не бодрит
как ты

Mühürledim seni kalbime
Kurşunlar işlemez ciğerime
Zincirledim seni kalbime
Anahtarları yok denizlerde

Мюхюрледим сени калбиме
Куршунлар ишлемез джийериме
Зинджирледим сени калбиме
Анахтарлары йок денизлерде

я запечатал тебя в сердце
пути не тронут корни
я привязал тебя в сердце
и ключей нет в морях

Şeytan diyor ki tövbeler etmeli
Uğrunda yüz kere bin kere ölmeli
Cehennemde bile zulmetsen de
Yok
Bir seni sevmeli

Шейтан дийор ки тёвбелер этмели
Угрунда юз кере бин кере олмели
Джехеннемде биле зулметсен де
Йок
Бир сени севмели

дьявол шепчет, прости господи
за тебя что раз, тысячи раз можно умирать
даже если в аду бросишь
дьявол шепчет, прости господи
за тебя что раз, тысячи раз можно умирать
даже если в аду бросишь
нет
только тебя нужно любить

Gözlerin hoyrat
İhanetler gibi
Ellerin soğuk
Zemheriler gibi
Kalbin buz tutmuş
Son nefes gibi
Soğuk olsa da
Bir hadise var
Kimse bilmiyor
Olmuyor bende
Deprem olmuyor
Hiçbir şey beni
Böyle sarsmıyor
Bir senin gibi

Гёзлерин хойрат
Иханетлер гиби
Эллерин согук
Земхерилер гиби
Калбин буз тутмуш
Сон нефес гиби
Согук олса да
Бир хадисе вар
Кимсе билмийор
Олмуйор бенде
Депрем олмуйор
Хичбир шей бени
Бёйле сарсмыйор
Бир сенин гиби

глаза дикие
как предательство
руки холодные
как лед.
сердцем овладел мороз
как последний вздох
хоть и холодно
есть один инцидент
но никто не знает
не происходит во мне
землетрясение.
ничто меня так не бодрит
как ты

Mabel Matiz еще тексты