Бог Смерти (перевод by БАТОН XD http://vkontakte.ru/batonbatonov)
Ничто не радует меня теперь Желаю видеть лишь кошмары, апокалипсис, войны Я проржавел до костей, сыграем-ка в другую игру Посетим наших друзей снизу и пожжем их мир к чертям
Огонь прекрасен лишь когда горит во тьме И правда живёт в вещах, без которых мы научились жить У дьявола, что в дверях, в жилах наша кровь Но мы всегда можем поиграть и притвориться
Чудесный замысел, скучающий и жестокий разум Готов обрушить свой карающий перст на человечество Прижавшись к стене, я буду наблюдать за ним Пройду с ним путь неуклонного разрушения
И с этого дня здесь больше не будет иной веры Вы должны верить только в истинность своего нового Бога Это не тот мир(в смысле спокойствие), о котором ты думал? Которого ты ждал? Нет земли, не подчиняющейся его закону. Некуда идти. Это - новый, светлый мир. __________________________________
There’s nothing in this place that excites me anymore I long only for nightmares, for apocalypse and war I’m bored out of my skull, let’s play a different game Let’s pay a visit down below and cast the world in flames
There is beauty in fire when all lights are out And there’s truth in all things we’ve learned to live without The devil in the doorway is defined within our blood But we can always play and make believe
A wondrous design, a bored and brutal mind So ready to inflict his sense of justice on mankind A fly upon the wall, I watch as he evolves And follow as the world around him steadily dissolves
And in the world beyond this day there will be faith no more The certainty of your new God, is all you need to know This not the peace you had in mind? The one you waited for? There is no land beyond his law, there is no place to go Nowhere outside the world of Light