Madonna - Sky Fits Heaven (Euro mix) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Madonna
• Sky Fits Heaven (Euro mix)

Sky fits heaven so fly it
That's what the prophet said to me
Child fits mother
So hold your baby tight
That's what my future could see

Fate fits karma so use it
That's what the wise man said to me
Love fits virtue
So hold on to the light
That's what our future will be

Небо соразмерно Раю, так летай
Так сказал мне пророк
Дитя соответствует матери,
Так держи своего ребенка крепко
Таким могло бы быть мое будущее

Судьба соответствует карме, так используй ее
Так сказал мне мудрец
Любовь соответствует добродетели,
Так держись света
Таким будет наше будущее

Traveling down this road
Watching the signs as I go
I think I'll follow the sun
Isn't everyone just
Traveling down their own road
Watching the signs as they go
I think I'll follow my heart
It's a very good place to start

Следуя этим путем
Взирая на знаки по дороге
Думаю я пойду за солнцем
Разве мы все просто
Не следуем собственным путем
Взирая на знаки по дороге
Пожалуй, я последую сердцу
Это отличное начало

Traveling down my own road
Watching the signs as I go
Traveling down my own road
And I'm watching the signs as they go

Traveling, traveling
Watching the signs as I go

Следуя своим путем
Взирая на знаки по дороге
Следуя своим путем
И я взираю на проплывающие знаки

Следуя, следуя
Взирая на знаки по дороге

Hand fits giving so do it
That's what the Gospel said to me
Life fits living
So let your judgments go
That's how our future should be

Руки созданы, чтоб раздавать, так раздавай
Так сказала мне Благая Весть
Жизнь дана, чтобы жить,
Так отпусти свои суждения
Вот каким должно быть наше будущее

Traveling down this road
Watching the signs as I go
I think I'll follow the sun
Isn't everyone just
Traveling down their own road
Watching the signs as they go
I think I'll follow my heart
It's a very good place to start

Следуя этим путем
Взирая на знаки по дороге
Думаю я пойду за солнцем
Разве мы все просто
Не следуем собственным путем
Взирая на знаки по дороге
Пожалуй, я последую сердцу
Это отличное начало

*Traveling down my own road
Watching the signs as I go
Traveling down my own road
And I'm watching the signs as they go
Traveling, traveling
Watching the signs as I go

*Следуя своим путем
Взирая на знаки по дороге
Следуя своим путем
И я взираю на проплывающие знаки
Следуя, следуя
Взирая на знаки по дороге

(Ray of light 1998)