Mafumafu - Yume Hanabi［Live］ | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Mafumafu
• Yume Hanabi［Live］

kaze ... yume no manima ni
iku* ate no nai boku wa utau
yume hanabi sora no kanata e

zutto zutto
yume o miteita
yatto yatto
kimi o mitsuketa

futari aruita komichi
naze ka ookiku kanjiru nda
kimi no shashin o daite
hitori kiri nemuru

kaze ... yume no manima ni
iku* ate no nai boku wa utau
kimi wa ima ukiyo no naka de
waratte kuremasu ka

zutto zutto
kimi o ...
yatto yatto
kimi o mitsuketa

natsu no yoru ni wa yukata o kite
hashaida kaeri michi
mata ne to hanasu te no
kyori ga mugen ni naru

kimi ga suki kimi dakeda suki
tashikame aeta ano hi wa mou
yume hanabi sora no kanata e
kiete iku no desu ka

sayonara o kuchi ni suru tabi
kimi ni aenai ki ga suru nda
kono koe ga jikan o koete
todoite kureru yo ne

nee nee
zutto kimi no koto

kaze ... yume no manima ni
iku* ate no nai boku wa utau
kono koe yo tsukiyo wo koete
todoite yo nee

mou ichido mou ichido dake
kimi ni shiawase to iwa setai
mou ichido mou ichido dake
kimi ni aitai dake

kimi ga suki kimi dakeda suki
tashikame aeta ano hi wa mou
yume hanabi boku o ...
kiete iku no desu ka

nee nee

Когда дует ветер, я оказываюсь во власти снов.
Я иду, не имея цели, и пою.
Фейерверки грез в далеком небе...

Я все время, все время видел сон о том,
как наконец-то, наконец-то нашел тебя.
Почему-то тропинка, по которой мы шагали вдвоем,
кажется такой большой.
Я обнимаю твою фотографию и сплю в одиночестве.

Лишь подует ветер, как оказываюсь во власти грез.
Я шагаю без всякой цели и пою.
Улыбаешься ли ты сейчас в этом бренном мире?

Я все время, все время искал тебя.
И наконец-то, наконец-то нашел.
В летнюю ночь мы были одеты в юкаты
и веселились по дороге домой.
«Увидимся», - и как только мы отпустили руки,
пропасть между нами стала бесконечной.

Я люблю тебя, я люблю только тебя!
И ты, и я убедились в этом в тот день.
Фейерверки грез в небесной дали...
Исчезнут ли они?

Каждый раз, когда говорю тебе \"прощай\",
чувствую, что больше встречи нам не суждены.
Этот голос сможет преодолеть время
и достигнуть тебя, ведь так?

Эй, эй...

Я всегда буду тебя...

Лишь подует ветер, как оказываюсь во власти грез.
Я шагаю без всякой цели и пою.
Пусть этот голос, преодолев лунную ночь,
достигнет тебя...Прощу!

Еще раз, всего лишь еще раз
хочу сказать тебе, что я счастлив.
Еще раз, всего лишь еще раз
хочу увидеть тебя...

Я люблю тебя, я люблю только тебя!
И ты, и я убедились в этом в тот день.
Фейерверки грез покинут меня
и исчезнут, ведь так?

Эй, эй...