Mahabharat 2013 - Тема Сыновья Пандавов эп.180 | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Mahabharat 2013
• Тема Сыновья Пандавов эп.180

Veero ke veero ki dharti ke ratno ki yeh saari hei santaanee
Inke aadarsho ke divye padchinno ke chalke ye payye samman
Lekar chale he he lahu kuruvansho ka jispe inhe he abhimaan
Badhte Rahenge ye sa dharma ke padpe lenge na koi Viraam
Unchi hai himmat aur unche iraado se mitayenge sare tufaan
Unchi santaano (sanskaro?) ke unaat abhiyano ko denge ye unchi udaan (uraan?)..


Перевод Abhinanda Das
ПЕСНЯ ИЗ 180 серии:

Они - сыновья величайших воинов,
они - драгоценное украшение Земли.
Они заслужили уважение людей,
следуя по стопам своих отцов.

В них течёт кровь царского рода,
они чтут свою династию.
Они всегда будут следовать пути дхармы
и никогда не оставят этот путь.

Сила их велика, вера их тверда.
Их не страшат никакие преграды.
Они готовы принести себя в жертву
и подарить миру великое благо!