Mahabharata - Возмездие Панчали | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Mahabharata
• Возмездие Панчали

Текст на санскритизированном хинди:
Pratishodh ki ye Agni hai
Vastavik me dharma hai.
Sandesh yeh us Dharma ka,
Adharma ko chunauti hai.

Литературный перевод:
Это возмездие огня, которое
Явлется его истинной дхармой.
Это послание дхармы адхарме,
Которая столь дерзко бросила ей вызов.

Пословный перевод:
Pratishodh ki ye - это возмездие
Agni hai - агни
Vastavik me - истинная, реальная
dharma hai - природа, религия
Sandesh yeh - это послание
us Dharma ka - той дхармы
Adharma ko - к адхарме
chunauti hai - дерзко бросившей вызов

http://vk.com/hindidnevnik

Mahabharata еще тексты