Maia - Ingenuidad | Текст песни

• Тексты песен
• Maia
• Ingenuidad

Бесхитростность - ты думал обо мне,
Когда всё, всё я давала тебе.
Бесхитростность - потому что я поверила тебе,
Той, кем ты хотел, я была:
Была твоим лечением, была твоим лекарством,
Как перо на ветру
Летала согласно твоему дыханию,
Согласно твоему дыханию,
Отдала свою жизнь за тебя,
И это сделало меня счастливой,
Потому что всё, что я отдала тебе,
Было настоящей любовью.

[Припев:]
Бесхитростность была не в том, что я верила
Во всё, что ты делал и говорил,
Бесхитростность была в том, что ты лгал
Так, что по возвращении ты потерял.
Бесхитростность была не в том, что я любила тебя,
А в том, что вручила тебе свою жизнь сверх меры,
Бесхитростность была в том, что ты думал,
Что фальшивые обещания я оставила бы себе.

Без вопросов я всё отдавала тебе,
Каждый поцелуй был для тебя,
Я не сомневалась - (1)
С тобой я пошла бы до конца,
Моя привязанность была такой искренней,
Что я верила всей этой игре,
И об этом я не жалею,
Мое сердце - оно такое,
Но ты многое изменил,
Засыхали розы,
Ты дал возможность увидеть обман,
А сейчас ты плачешь из-за меня.

[Припев]

Я отдавала тебе мои руки, как ребенок,
Который просто дарит любовь,
Я показывала тебе мои желания,
Мои мечты и даже мои страхи,
Верила, что ты меня любил,
Ты не был таким жестоким, как я думала,
Бесхитростность была в том, что ты лгал мне,
Ну твоя жестокость наказывает тебя же,
А я уже никогда больше не вернусь.
И ради [этого] я снова здесь.
Я подарила только правду,
А ты будешь лгать,
Всю мою жизнь я вручила тебе,
А ты не понимал для чего.
Всегда я выполняла то, в чём клялась,
Ты не делал так же, (2)
Бесхитростность была не в том, чтобы верить,
Твоя ложь была бесхитростностью.

1 - No habia duda en mi pensamiento (досл.) - не было сомнения в моём разуме
2 - Tu no cumplias (досл.) – ты не выполнял