Maiko Fujita - Sotsugyō | Текст песни

• Тексты песен
• Maiko Fujita
• Sotsugyō

Tsugerarenakatta koi dakedo

It was an unconfessed love, but…

Kusaki ga haru-iro ni somaru
“Sotsugyou” kono kotoba hibiku
Kisetsu ga kita

The season when the grasses are painted spring,
And the word “graduation” echoes,
Has come

Koboreru hodo ni saita sakura
Anata to no omoide to tomo ni
Yaki tsuiteku

I burn in my mind
The overflowing cherry blossoms
And my memories with you

Amari ni mo kirei sugite
Omoi dasun darou
Nan’nen saki mo

It was just so beautiful that
I will probably remember it
Even after a lot of years

Tsugerarenakatta koi dakedo
Konna ni mo kokoro ni nokoru yo

It was an unconfessed love and yet
It stays in the heart like this

Anata wa oboete
nai kamo shirenai
Watashi ni wa ureshikatta kotoba

You probably
do not remember
The happy words you said to me

Omoi dasu tabi nan’do mo
Watashi no yuuki ni nattayo
Arigatou

But every time I recall those words,
It gives me courage
Thank you

Shita bakari miteta watashi ni
Anata ga jishin wo kureta kara

You gave confidence to me
who always looks down

Kao wo mi’ageru koto wa
Mae wo miru koto wa
Konna ni kimochi iin datte
Anata ga ohietekureta

You taught me
How good it feels
To raise my head high
And look forward

Tsugerarenakatta koi dakedo
Konna ni mo kokoro ni nokoru yo
Ureshisa setsunasa arigatou
Haru no kaze ga kono senaka wo osu

It was an unconfessed love and yet
It stays in the heart like this
Thank you for both the joy and pain
The spring wind pushes my back

Zutto wasurenai
Zutto wasurenai
Anata wo suki ni natta koto
Saa aruki dasou
Saa aruki dasou
Ima anata kara no sotsugyou

I will never forget
I will never forget
The fact that I loved you
Now, let’s walk forward,
Let’s walk on.
Now I have graduated from you.

Maiko Fujita еще тексты