Sur le radeau, t'es seul T'es beau, tu rames au fil de l'eau A quatre, la vie est plus belle L'amour, l'amitie, c'est tout pareil On t'aimait, Scarabee, on t'aimait Au fil de l'eau On croit que la vie est eternelle On meurt parfois De chanter seul A quatre, a quatre, les murs font prison Ca fait rien Il fait beau Au fil du temps T'es seul, t'es grand Et tu souris aux gens... Du ciel la vie est plus belle L'amour, l'amitie, c'est tout pareil On t'aimait, Scarabee, on t'aimait Dans le soleil Tu sais que la vie est eternelle Y a plus de combat On n'est plus seul Au ciel, on n'est plus seul Ca fait rien, il fait beau Tout seul sur le terre Chante un scarabee assassine Tout seul, il chante comme il chantait Tout seul sur la terre Chante un scarabee qu'on a tue Tout seul, il chante comme il chantait On t'aimait John-SCARABE, on t'aime
На пароме, ты одинок Ты прекрасен, ты гребешь по волнам Вчетвером жизнь намного лучше Любовь, дружба, все одинаково Мы тебя любим, Скарабей, мы тебя любим На поверхности воды Считают, что жизнь вечна Иногда умирают Единственный певец Вчетвером, вчетвером стены становятся тюрьмой Это ничего Прекрасно На поверхности времен Ты один, ты велик И ты улыбаешься людям… С небес жизнь еще прекрасней Любовь, дружба, все одинаково Мы тебя любим, Скарабей, мы тебя любим. На Солнце Ты знаешь, что жизнь вечна Здесь больше войн Мы больше не одиноки, На небесах мы больше не одиноки Это ничего, это прекрасно Все одиноки на Земле Поют убитому Скоробею Все одиноки, а он поет как и пел Все одиноки на Земле Поет Скоробей, которого убили Все одиноки, а он поет, как и пел Мы любим тебя, Джон-Скарабей, мы любим тебя