˙·٠•●๑۩ Mamta Sharma and Shreya Ghoshal ۩๑●•٠·˙ - Fevicol Se (OST Dabangg 2 / Бесстрашный 2) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• ˙·٠•●๑۩ Mamta Sharma and Shreya Ghoshal ۩๑●•٠·˙
• Fevicol Se (OST Dabangg 2 / Бесстрашный 2)

Angdaaiyaan leti hoon main jabb zor-zor se
ufff! angdaaiyan leti hoon main jab zor-zor se
Uhh ahh ki avaaz hai aati har ore se
Main to chaloon is kadar
Ke mach jaae ye gadar
Hosh waale bhi madhosh aayein re nazar

Когда я потянусь,
Когда я потянусь
Со всех сторон слышу "Ухх" и "Ахх"
То как я иду может
затуманить разум даже самых здравомыслящих мужчин.

Mere photo ko seene se yaar, chipkale saiyaan Fevicol se
Fevicol se.. Fevicol se..
Main to kab se hoon ready-taiyar
Pataale saiyan miss-call se
Merey photo ko seeney se yaar
Chipka le saiyyan Fevicol se..

О, мой друг, прицепи мое фото к своей груди с помощью клея.
Я уже давно готова,
но ты можешь убедить меня сбросив вызов на мой телефон,
прицепи мое фото к своей груди с помощью клея.

Jhhoom jhhoom jhum barabar.. jhoom jhoom jhoom..
Jhoom le jhum le.. maze mein jhom le..
Jhoom le jhum le.. Nashe mein jhom le..

Кружимся, кружимся, давайте продолжать кружиться!
Кружимся в веселье!
Кружимся из-за опьянения.

Pyaar karle tu aaj angoor ki daughter se
Naseehat bhool jayega tu ek quarter se
Peene waale ko bhi jeene ka mazaa aayega
Yeh wo daaroo hai jo chadh jaae sirf water se

Ты, любимая дочь винограда,
Ты легко забудешь урок
Пьющий вино знает толк в веселье!
Именно выпивка дурманит нам мозг.

Aaja mere raaja, tujhe jannat dikhaun main
Barfeele paani mein fire lagaaun main

Иди ко мне, мой король, позволь показать тебе небеса,
Я разожгу огонь в непогоду.

Saare India..
Saare India ko tune ghulam kiyaa re
Main to tandoori murgi hoon yaar
Gatkaa le saiyyan alcohol se.. O yea!
Mere photo ko seene se yaar, chippka le saiyaan Fevicol se

Вся Индию,
Вся Индия стала твоим рабом,
Я как цыпленок барбекю
Проглоти меня с вином, о моя любимая
Прикрепи мое фото себе на грудь клеем.

Log kehte hain mujhe, main to hoon namkeen butter
Kaat doongi main dil ko, meri javaani hai cutter
Mera jalwaa jo dekh le, wo faint ho jaaye
Close karke too rakh le apne naino ka shutter

Люди говорят, что я как соленое масло
Я разрежу твое сердце на кусочки, моя молодость - моё оружие.
Кто бы не увидел моего таланта, сразу теряет рассудок,
Не открывай своих глаз если не хочешь этого.

Public shehar ki kare hai teraa wait re..
Arrey thummke jo kamariyaa, hile jila kya state re..

Общество города ждет тебя
Когда твоя талия двигается, не только квартал, а весь город трепещет.

Par kahani oh Raani puraani hai teri
Phir bhi photo ko..
Tere photo ko seene mein yaar chipka loonga main Fevicol se

Хоть, моя королева, твоя история стара как мир
Я приклею твое фото к своей груди

˙·٠•●๑۩ Mamta Sharma and Shreya Ghoshal ۩๑●•٠·˙ еще тексты

Перевод Translate.vc