Mando'ade - Dha Werda Verda | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Mando'ade
• Dha Werda Verda

Kote! Darasuum kote!
Jorso’ran kando a tome!

Taung sa rang broka jetiise ka'rta.
Dha Werda Verda a'den tratu,
Coruscanta kandosii adu.
Duum motir ca'tra nau tracinya.
Gra'tua cuun hett su dralshy'a, tong!

Motir ca’tra nau tracinya.
Gra’tua cuun hett su dralshy’a.
Aruetyc runi solus cet o’r.
Motir ca’tra nau tracinya.
Gra’tua cuun hett su dralshy’a.
Aruetyc runi trattok’o.
Sa kyr'am Nau tracyn kad, Vode an!

Motir ca’tra nau tracinya.
Gra’tua cuun hett su dralshy’a, tong!
Bal kote! Darasuum kote!
Jorso’ran kando a tome!
Sa kyr'am Nau tracyn kad, Vode an!

Kandosii sa ka’rta, Vode an.
Coruscanta a’den mhi, Vode an.
Bal...
Motir ca’tra nau tracinya.
Gra’tua cuun hett su dralshy’a.
Aruetyc runi solus cet o’r.
Motir ca’tra nau tracinya.
Gra’tua cuun hett su dralshy’a.
Aruetyc runi trattok’o.
Sa kyr'am Nau tracyn kad, Vode an!

Kandosii sa kyr'am ast,
Troan teroch jetiise a'den,
Duraan vi at ara'nov.
Vode an, ka'rta Tor!

Bal kote! Darasuum kote!
Jorso’ran kando a tome!
Sa kyr'am Nau tracyn kad, Vode an!

Слава! Вечная слава!
Мы понесём её бремя вместе!

Дух тонгов пылает в сердце Республики.
Мы - ярость Воинов Тени,
Первые благородные сыны Корусанта.
Кто встанет на нашем пути - зальет ночные небеса пламенем.
Но месть наша будет гореть ярче, Справедливость!

Кто встанет на нашем пути - зальет ночные небеса пламенем.
Но отмщение наше пылает сильнее.
Каждая ничтожная вероломная душа падет ниц.

Кто встанет на нашем пути - зальет ночные небеса пламенем.
Но отмщение наше пылает сильнее.
Каждая ничтожная вероломная душа будет повержена!

Мы - меч, выкованный в пламени смерти, все мы братья!

Кто встанет на нашем пути - зальет ночные небеса пламенем,
Но отмщение наше пылает сильнее, Справедливость!

И слава! Вечная слава!
Мы вынесем ее бремя вместе!
Мы - меч, выкованный в пламени смерти, все мы братья!

Все, как один, храбрые сердцем, все мы братья.
Мы несем гнев Корусанта, все мы братья.
И...
Кто встанет на нашем пути - зальет ночные небеса пламенем,
Но наша ярость будет гореть ярче.
И все изменники падут на колени.
Кто встанет на нашем пути - зальет ночные небеса пламенем,
Но наша ярость будет гореть ярче.
И все предатели будут повержены.
Мы - меч, выкованный в пламени смерти, все мы братья!

Беспощадно, как сама смерть,
Суровое лицо джедайского гнева
Мы взглянем свысока на тех, кто перед нами.
Все мы братья, единое сердце правосудия.

И слава! Вечная слава!
Мы вынесем ее бремя вместе!
Мы - меч, выкованный в пламени смерти, все мы братья!