maNga - Beni benimle bırak | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• maNga
• Beni benimle bırak

Beni Benimle Bırak

Вариант 1

Меня оставь мне

Al bu dünya al senin olsun
Возьми этот мир, пусть он будет твоим
Benim hiç gözüm yok hepsi senin olsun
Мне он не нужен, пусть всё будет твоим
Ama son bir dilegim var senden su gaybana dünyada
Но у меня есть для тебя последнее желание – в этом бренном мире
Varını yogunu al hepsini al da ...
Возьми всё, что есть и чего нет, и

Beni benimle bırak
Меня оставь мне
Beni benimle bu cehennemde
Меня оставь мне в этом аду
Ruhum senden çok uzak
Моя душа от тебя так далеко
Yabancıyım senin cennetine
Я чужак для твоего рая

Al bu dünya al senin olsun
Возьми этот мир, пусть он будет твоим
Ne olur benden artık uzak dur
Что бы не случилось, держись от меня подальше
Bir günahım varsa isledigim o benim borcumdur
Если есть грех, который я совершил, это был мой долг
Sen varını yogunu al hepsini al da ...
Возьми всё, что есть и чего нет, и...

Вариант 2

Оставь меня самому себе

Забери этот мир, забери - пусть будет твоим.
Мне он не нужен, пусть все будет твоим.
Но у меня есть последнее желание в этом мире,
Забери все, что есть и нет, все забери только...

Оставь меня самому себе,
Меня самому себе в этом аду.
Моя душа так далека от тебя,
Я чужд твоему раю.

Забери этот мир, забери - пусть будет твоим,
Только держись подальше от меня.
Если есть грех, который я совершил, то это мой долг,
Ты забери то, что есть и чего нет, забирай все, только...

Оставь меня самому себе,
Меня самому себе в этом аду.
Моя душа так далека от тебя,
Я чужд твоему раю...

Вариант 3

Оставь меня наедине со мной

Al bu dünya al senin olsun
Возьми этот мир, пусть будет твоим
Benim hiç gözüm yok hepsi senin ol senin
Я ни на что не зарюсь, пусть все твоим будет
Ama son bir dileğim var senden
Но у меня есть последняя просьба к тебе
Şu gaybana dünyada
В этом проклятом мире
Varını yoğunu al hepsini al da
Возьми все, что у тебя есть, и

Beni benimle bırak
Оставь меня наедине со мной
Beni benimle bu cehennemde
Наедине в моем аду
Ruhum senden çok uzak
Моя душа очень далеко от тебя
Yabancıyım senin cennetine
Я чужой твоему раю

Al bu dünya al senin olsun
Возьми этот мир, пусть будет твоим
Ne olur benden artık uzak dur
Пожалуйста, держись уже от меня подальше
Bi günahım varsa işlediğim
Если я совершил какой-то грех
O benim borcumdur
Это - мой долг
Sen varını yoğunu al hepsini al da...
Возьми все, что у тебя есть, и...

söz: Ferman Akgül, Haluk Kurosman, Cem Bahtiyar
müzik: Yağmur Sarıgül, Ferman Akgül

http://www.turksongs.com
http://vkontakte.ru/mangaband

maNga еще тексты